Porsche Boxster y Cayman: libros - historia, modelos y técnica

"Porsche Boxster and Cayman" follows the design and development of this mid-engined sports car and coupe family, from their origins in the company's concerted racing activities in the 1950s and 1960s, to the drawing board, launch and systematic evolution through successive model ranges from 1996 to 2016.

Features:
- Detailed profiles and evaluation of all Boxster and Cayman derivatives, including 986, 987, 981 and 718
- In-depth investigations into the construction, assembly and specification of the various models, including entry-level, S, GTS and GT-4
- Interview with Porsche design chief Harm Lagaaij
- Road trips across Europe with Boxster and Cayman, including the Bilster Berg race circuit, Tour Auto, and a back-to-back road test with a Harley-Davidson
- The special Limited Editions, such as the 550 Spyder 40th Anniversary model
- Tuned and competition versions, including an interview with Boxster racer Rebecca Jackson.

Dans l'histoire de Porsche, le roadster Boxster occupe une place à part. Né en 1996 et issu d'une étude de véhicule présentée au Salon de Detroit en 1993, le Boxster va marquer un tournant décisif et permettre à Porsche d'assurer son avenir. Sa recette : une plateforme partagée avec la 911 et les gènes d'une vraie Porsche.
À commencer par son style qui s'inspire nettement des premiers spyders de course, le 550 et le 718, et son architecture à moteur central, gage de comportement très sportif.

Cet ouvrage vous entraîne dans les méandres de la politique de diversification entamée à la fin des années 1960 et qui a conduit à la naissance d'une génération de modèles à moteur avant au cours des années 1970 puis à l'arrivée du Boxster.
En l'espace de vingt-cinq ans, ce roadster est devenu un classique de Porsche. Depuis 2005, il est épaulé par le coupé sportif Cayman. Au fils des années, les différentes versions et générations de Boxster et Cayman recensées dans ce livre ont séduit plus de 360 000 passionnés.

Whilst generating a huge amount of interest when shown as a concept car in 1993, buyers had to wait until 1996 for the production version of the Boxster. In true Porsche tradition, the model was subjected to a programme of continuous development and allowed to evolve, with increasingly sportier versions following year after year.

Told by a leading marque authority, this is the definitive story of Porsche's affordable roadster from prototype stage to 2004, the year which signalled the end of the original 986 series. The work is illustrated with factory-sourced images and details of the cars sold in all the major markets.

Un livre de Brooklands consacré aux voitures Porsche Boxster des années 1996-2004. Description des modèles Porsche Boxster 2.5, 2.7 et 3.2 litres S plus de RUF 3400S.

• Les articles, parus à l'époque dans la presse automobile anglo-saxonne, sont une bonne source d'information sur l'histoire, l'évolution des modèles et la technique.
• Cet ouvrage contient aussi des impressions de conduite, des tests routiers et comparatifs, des données techniques, etc.

Stop! Don't buy a Porsche 986 Boxster series without buying this book first! Packed with good advice from running costs, paperwork, vital statistics, valuation and the Porsche community, right through to whether your Porsche will fit in your garage and indeed, with your lifestyle.
This is the complete guide to choosing, assessing and buying the Porsche 986 Boxster of your dreams.

Covers the Porsche 986 Boxster, Boxster S and Boxster S 550 Spyder. Model years 1997 to 2005.

Wie gewohnt präsentiert sich auch dieser Band unserer Erfolgsreihe als kompakter Ratgeber und unverzichtbares Hilfsmittel bei der Beurteilung des Zustandes eines zum Verkauf stehenden Porsche Boxster der Baureihe 986. Porsche- und Oldtimerexperte Tobias Zoporowski hat die wichtigsten und hilfreichsten Insiderinformationen zusammengestellt und erklärt, worauf man beim Kauf achten muss, um nicht später eine böse überraschung zu erleben.

Inhalt:
- Auflistung ungefährer Reparaturkosten
- Tipps für eine 15-Minuten-Prüfung
- Problemstellen
- Realistische Bewertung / Wertermittlung
- Marktsituation
- Auktionen
- Restaurieren - ja oder nein?
- Lackprobleme
- Konditionsprobleme
- wichtige Adressen und Ansprechpartner.

The 987-series built on the success of the original Boxster, and also spawned a new coupe version called the Cayman. In true Porsche tradition, the model was subjected to a programme of continuous development and allowed to evolve, with increasingly sportier versions following year after year.

Told by a leading marque authority, this is the definitive story of Porsche's affordable two-seater models from prototype stage to 2012, which signalled the end of the 987's run. The work is complete with factory-sourced images and details of the cars sold in all major markets.

Features:
- Stunning contemporary photography, virtually all in colour.
- Year-by-year coverage of all the production models.
- World markets reviewed to give a true picture of the cars available.
- Full co-operation from the factory.
- Serves as an invaluable guide as these cars become collectable.
- Detailed appendices.
- Colour and trim guides included.
- Comes with concise buyers' guide section.
- Written by a long-term Porsche owner and enthusiast.

Guide de Veloce avec des conseils pratiques pour l'achat d'une voiture Porsche 987 Boxster ou Cayman.
Versions : Boxster, Boxster RS60, Boxster S Porsche Design Edition 2, Cayman, Cayman S et Cayman S Porsche Design Edition 1.
Années : 2005-2009.

Acheter une Porsche 987 Boxster ou Cayman mais éviter un mauvais achat ? Ce livre Essential Buyer's Guide, rédigé par un expert de la marque, est plein de conseils pratiques pour l'achat de ces voitures de sport.

Millésimes : 2009-2012.

Ce guide de l'acheteur pour la 2e generation des Porsche 987 Boxster et Cayman vous aide à trouver une voiture convenable au bon prix. Il répond aux questions suivantes :

• S'enfuir ou rester ? Première évaluation d'une Boxster ou Cayman.
• Quel est le bon prix ? Évaluation avec un système de notation unique.
• Comment vérifier l'authenticité ?
• Quels sont les modèles les plus adaptés ?
• Quels sont les défauts connus ?
• Quelles sont les possibilités et l'impact d'une restauration ?
• Quels sont les coûts d'entretien ?

Acheter une Porsche 981 Boxster ou Cayman mais éviter un mauvais achat ? Ce livre Essential Buyer's Guide, rédigé par un expert de la marque, est plein de conseils pratiques pour l'achat de ces voitures de sport.

Versions :
- Boxster : S, GTS et Spyder
- Cayman, S, GS, GT4 et GT4 CS.

Millésimes : 2012-2016.

Ce guide de l'acheteur pour les Porsche 981 Boxster et Cayman vous aide à trouver une voiture convenable au bon prix. Il répond aux questions suivantes :

• S'enfuir ou rester ? Première évaluation d'une Boxster ou Cayman.
• Quel est le bon prix ? Évaluation avec un système de notation unique.
• Comment vérifier l'authenticité ?
• Quels sont les modèles les plus adaptés ?
• Quels sont les défauts connus ?
• Quelles sont les possibilités et l'impact d'une restauration ?
• Quels sont les coûts d'entretien ?