Citroën Traction 7, 11, 15-Six und 22 V8: Bücher

La Traction Avant Citroën sous l'uniforme (Volume 2)

Der Citroën Traction Avant war vor 1940 das meistproduzierte Auto Frankreichs: Mehr als 250.000 Exemplare waren damals auf den Straßen des Landes und der Welt unterwegs. Daher ist es nicht verwunderlich, dass er während des Zweiten Weltkriegs Armeen und Zivilbevölkerungen an allen Fronten und in allen Regionen, selbst in den entlegensten, begleitete.
Die Allgegenwart dieses Wagens ist zweifellos auch auf seine Leistungsfähigkeit zurückzuführen: Er ist modern und sicher und wird von der französischen Armee, insbesondere als Requisitionsfahrzeug, eingesetzt, vielleicht sogar noch mehr von der deutschen Armee, die ihn massiv in all ihren Interventionszonen nutzt, und schließlich auch vom Widerstand.

Seiten aus dem Buch "La Traction Avant Citroën sous l'uniforme (Volume 2)"

Durch die Unterstützung aller Reisebedürfnisse im Zusammenhang mit dem Konflikt wurde die Organisation von der Vorkriegszeit bis zur Befreiung zu einem Schlüsselakteur und reagierte anschließend auf die neuen Bedürfnisse nach 1945. Ihre Präsenz findet sich im Alltag, aber auch in den großen Momenten der Geschichte. Diese Realität, die sich über ein Dutzend Jahre rund um den Konflikt erstreckte, entdecken wir anhand dieser Sammlung historischer Fotografien, von denen die meisten bisher unveröffentlicht waren.

Details

Autor:	Emmanuel Cardoux
Ausführung:	144 Seiten, 31.5 x 23 cm, gebunden
Abbildungen:	zahlreiche farbige und s/w-Abbildungen
Sprache:	Französisch
Verlag:	Histoire & Collections (F, 2021)
ISBN:	9791038011595

Traction-avant Citroën

Der Citroën Traction Avant nimmt unter den Sammlerfahrzeugen eine besondere Stellung ein. Über 700.000 Exemplare wurden in drei Jahrzehnten produziert. Er prägte mehrere Generationen: als revolutionäres Auto der 1930er-Jahre, Symbol des Widerstands, offizielles Fahrzeug der Fünften Republik und als beliebtes Familienauto der 1950er-Jahre. Noch heute weckt er Nostalgie und Sympathie.

Dieses Buch enthält exklusive, speziell für das Werk aufgenommene Bilder. Es zeigt Modelle im Originalzustand oder originalgetreu restauriert. Eine detaillierte Chronologie hilft bei Restaurierungsfragen, etwa zur Farb- und Materialwahl.

Die künstlerischen Fotografien von Rose Ayliffe und Léonard de Serres unterstreichen das Design, die Farben und die feinen Details des Fahrzeugs. Die Einführung von Anne Bony setzt die Gestaltung der Traction Avant in den Kontext des damaligen Designs.

Details

Autor:	Olivier de Serres
Ausführung:	288 Seiten, 25 x 26.5 cm, gebunden
Abbildungen:	300 farbige und s/w-Abbildungen
Sprache:	Französisch
Verlag:	Le Faune (F, 2017)
ISBN:	9782955589229

La Traction Avant Citroën sous l'uniforme

Der legendäre Citroën, 1934 geboren, sollte aufgrund der Ereignisse, die die Welt fünf Jahre später in den Krieg stürzten, eine bewegte und erstaunliche Militärkarriere erleben. Tausende von ihnen dienten während des Sitzkrieges in unseren Armeen und erlebten die Schrecken des Krieges.
Dann wechselte die Traction, sehr zu ihrem Ärger, die Seiten, und die Deutschen, die sie sehr schätzten, fuhren damit durch ganz Europa, vom Polarkreis bis ins ferne Russland.

Doch Ende 1942 tauchte der Traction wieder unter unserer Flagge auf, diesmal siegreich im Tunesienfeldzug eingesetzt, und zwar in seltsamen gepanzerten Versionen.
Dann kam die Befreiung Frankreichs, die Geschichte der Maquis, die weißen Sterne und die drei Buchstaben FFI, die auf den Körpern prangten. Die "beauty of Javel" wurde so zu einem der Symbole des wiedererstarkten Frankreichs.

Ein beeindruckendes visuelles Epos, das durch die jahrzehntelange, Stück für Stück zusammengestellte, außergewöhnliche Ikonographie ermöglicht wurde: 375 Illustrationen, darunter nicht weniger als 260 historische Fotografien, fast alle unveröffentlicht, und 28 speziell für dieses Werk angefertigte Profile, die die authentischen Militärfarben und -markierungen zeigen.
DAS Buch, auf das eingefleischte Fans des Citroën Traction Avant und alle Liebhaber der Automobil- und Militärgeschichte gewartet haben.

Details

Autor:	François Vauvillier, Bertrand Delamotte.
Ausführung:	136 Seiten, 31.5 x 23.5 x 1.7 cm, gebunden
Abbildungen:	375 farbige und s/w-Abbildungen
Sprache:	Französisch
Verlag:	Histoire & Collections (F, 2013)
ISBN:	9782352502654

Traction Avant coupé, cabriolet, découvrable - le charme à l'état pure

Unter den größten Mythen der Automobilbranche nehmen die zweitürigen Citroën Traction Avant Modelle, Cabriolets und Coupés, einen besonderen Platz ein, was ihnen im Vergleich zu luxuriöseren oder leistungsstärkeren Fahrzeugen einen unglaublichen Wert verleiht.
Aber der Charme ist da...

Mit diesem Wort ist alles gesagt: Dieses Auto besitzt eine intensive, aber vor allem unversehrte Verführungskraft! Sein Bild und seine harmonischen Formen werden weiterhin mit so vielen schwarz-weißen Lächeln an allen französischen und europäischen Küsten, mit Concours d'Élégance oder auch mit den unbeschwerten Ausflügen der späten 1930er Jahre in Verbindung gebracht.

Dieses Buch verfolgt außerdem das Ziel, einen chronologischen Ansatz für das Phänomen zu bieten: die Zeit seiner Entstehung, die Zeit des Vergessens, die Zeit der Wiedergeburt und schließlich die Zeit der Weihe in der heutigen, enthusiastischen Welt des Sammelns.

Es ist auch ein Nachschlagewerk, denn in diesem Buch liefert Olivier de Serres bisher unveröffentlichte Produktionszahlen, genaue Details zur Restaurierung und einen kritischen Blick auf alles, was behauptet, eine Replik zu sein.

Das Thema wird hier von einem der Autoren behandelt, der sich am besten damit auskennt, da er jahrelang schriftlich oder in der Werkstatt mit diesen Autos gearbeitet hat, was dem Leser die Gewissheit gibt, verlässliche Informationen zu erhalten.

Details

Autor:	Olivier de Serres
Ausführung:	224 Seiten, 29 x 24 cm, gebunden
Abbildungen:	482 farbige und s/w-Abbildungen
Sprache:	Französisch
Verlag:	ETAI (F, 2010)
ISBN:	9782726889855

Citroën Traction Avant 7-11-15 - Storia ed evoluzione dal 1934 al 1957

Das Buch bietet in den ersten Kapiteln eine kurze Zusammenfassung der Ausgangssituation dieses innovativen Projekts sowie eine Analyse seiner revolutionären technischen Lösungen. Die Studie beschreibt für jeden Typ, jede Baureihe und jede Version des Citroën Traction die ästhetische Gestaltung, die des Fahrgastraums und die Farbpalette.

Die Bildsprache, die größtenteils aus klassischen Schwarz-Weiß-Fotografien besteht, begleitet die gesamte Abhandlung, die durch Zeichnungen, Karten und Prospekte ergänzt wird. Einige Kapitel streifen kurz andere Bereiche der Traction-Avantgarde-Welt, wie etwa Zubehör und Sportveranstaltungen.

Details

Autor:	Ubaldo Nifosi
Ausführung:	208 Seiten, 29.5 x 21 cm, gebunden
Abbildungen:	reich illustriert
Sprache:	Italienisch
Verlag:	Libreria ASI Service (I, 2019)
ISBN:	9788898344246