Ford Sierra - 4-cilinder (1982-1993): werkplaatshandboeken

Ford Sierra - 4 cyl. essence (1983-1993) - Diesel et TD (1983-1991) - Revue Technique Automobile (RTA 716)

Revue Technique Automobile (RTA 716) voor de Ford personenwagens:
- Sierra 4 cil. benzine (1983-1993)
- Sierra Diesel en TD (1983-1991).

Benzinemotoren:
- ACT (1294 cc, 1593 cc en 1993 cc)
- CVH (1769 cc)
- Twin-Cam (1998 cc).

Dieselmotoren:
- YTR (2304 cc)
- ACT (1753 cc).

Handgeschakelde en automatische versnellingsbakken.

Deze Revue Technique voor de Ford Sierra beschrijft uitgebreid onderhoud en reparatie van de 4-cilinder benzine- en dieselmotoren (inclusief distributie, cilinderkop, smering, waterpomp en brandstofsysteem).
Behandelt ook werkzaamheden aan de koppeling, transmissie, aandrijfassen, stuursysteem, vering, wielnaven, remmen, elektrische uitrusting en carrosserie.

• Compleet met afstelgegevens en elektrische schema's.
• Een geïntegreerd instructieboekje geeft informatie over bediening en dagelijks onderhoud.
• Extra hoofdstuk met tips en een checklist ter voorbereiding van de Technische Controle / APK.

Klik hier voor meer informatie over de RTA werkplaatsboeken

Uitvoering:	278 blz, 27 x 21 cm, softcover
Illustraties:	rijk geïllustreerd met honderden foto's en tekeningen
Uitgever:	ETAI (F, )
Serie:	Revue Technique Automobile (RTA 716)

Ford Sierra - 4-cylinder Petrol (1982-1993) - Haynes Service and Repair Manual

Haynes werkplaatshandboek voor de Ford Sierra 4-cilinder benzinemodellen.

Uitvoeringen: hatchback, sedan, stationwagen en P100 Pick-up.

Benzinemotoren:
- 1.3 L (1294 cc SOHC)
- 1.6 L (1593, 1596 en 1597 cc, SOHC en CVH)
- 1.8 L (1769 en 1796 cc, CVH en iCVH)
- 2.0 L (1993 en 1998 cc, SOHC en DOHC).

Bouwjaren: 1982-1993.

Beschrijft niet de 4x4 of RS Cosworth.

Met foto's en stap-voor-stap instructies beschrijft deze Haynes manual voor de Ford Sierra onderhoud, reparatie en revisie van de 4-cilinder benzinemotoren (distributie, riemen, kleppen, nokkenas, cilinderkop, oliepomp, dichtingen en krukas), evenals het koelsysteem (waterpomp, thermostaat, ventilator en radiateur), de kachel, het brandstofsysteem, de uitlaat, het start- en laadsysteem.
Behandelt ook werkzaamheden aan de rest van het voertuig, zoals de koppeling, versnellingsbak, aandrijfassen, remsysteem, wielophanging, stuurhuis, carrosserie, interieur en het elektrisch systeem.

• Gebaseerd op een volledige demontage en montage.
• Compleet met een onderhoudsschema, technische gegevens, aanhaalmomenten en tabellen voor probleem oplossing.
• Duidelijke, uitgebreide elektrische schema's.

Klik hier voor meer informatie over de Haynes Car Service and Repair Manuals

Uitvoering:	360 blz, 0.5 x 0.5 cm, hardcover
Illustraties:	rijk geïllustreerd met honderden foto's en tekeningen
Uitgever:	Haynes Publishing (GB, 1996)
Serie:	Haynes Service and Repair Manual (0903)

Ford Sierra - L, GL, Ghia, XR 4i (ab Herbst 1982) - Bucheli Reparaturanleitung

Bucheli werkplaatshandboek voor onderhoud en reparatie van de Ford Sierra L, GL, Ghia en XR 4i.

Benzinemotoren: 1.3, 1.6, 2.0, 2.3 en 2.8 liter (60-160 pk).

Bouwjaren: 1982-1984.

Deze Bucheli Reparaturanleitung voor de Ford Sierra L, GL, Ghia en XR 4i behandelt in detail de benzinemotoren (uitbouw - inbouw, krukas, drijfstangen, zuigers, distributie, kleppen, oliepomp, koeling, brandstofsysteem).
Ook werkzaamheden aan de koppeling, versnellingsbak (alleen uit- en inbouw), aandrijfassen, besturing, voor- en achterwielophanging, remmen, elektrisch systeem en de uitlaat worden beschreven.

• Inclusief uitgebreide technische gegevens en aanhaalkoppels.
• Duidelijke elektrische schema's.
• Herdruk van de 7e editie (1991).

Klik hier voor meer informatie over de Bucheli werkplaatsboeken

Uitvoering:	196 blz, 28 x 21 cm, softcover
Illustraties:	rijk geïllustreerd met foto's en tekeningen
Uitgever:	Bucheli Verlag (CH, 2016)
Serie:	Bucheli Reparaturanleitung (695-696-697)

Ford Sierra - 4 cylindres 1.6 L et 2.0 L essence (depuis 1982) - L'Expert Automobile

Werkplaatshandboek uit de serie L'Expert Automobile (nr. 198) voor de Ford Sierra benzinemodellen.

Benzinemotoren: 4 cilinders - 1.6 L en 2.0 L.

Bouwjaren: vanaf 1982.

Deze Revue Technique voor de Ford Sierra beschrijft onderhoud en reparatie van de benzinemotoren (uit- en inbouw, distributie, nokkenas, koeling, smeersysteem, brandstofsysteem, cilinderkop en motorblok).
Dit boek behandelt ook werkzaamheden aan de koppeling, de transmissie, de aandrijfassen, de voortrein, de achteras, het stuursysteem (inclusief wieluitlijning), het remsysteem en de elektrische uitrusting.

• Bijzondere aandacht voor de carrosserie (verwarming, losse en gelaste buitenpanelen, binnenbekleding, maatcontrole op de richtbank).
• Compleet met technische gegevens, afstelgegevens, aanhaalmomenten en elektrische schema's.

Klik hier voor meer informatie over de serie "L'Expert Automobile"

Uitvoering:	182 blz, 27.5 x 20 cm, softcover
Illustraties:	rijk geïllustreerd met foto's en tekeningen
Uitgever:	L'Expert Automobile / ETAI (F, 1983)
Serie:	L'Expert Automobile (198)

Ford Sierra (06/1982-02/1993) - So wird's gemacht

Werkplaatshandboek uit de Duitse serie So wird's gemacht (nr. 39) voor de Ford Sierra, sedan en Tournier stationwagen, benzine en diesel.

Benzinemotoren:
- 1.6 L - 55 kW/75 pk, 06/1982-08/1989
- 1.6 L - 59 kW/80 pk, 09/1989-02/1993
- 1.8 L - 64 kW/87 pk, 03/1989-12/1990
- 1.8 L - 65 kW/88 pk, 09/1987-08/1998
- 1.8 L - 66 kW/90 pk, 11/1984-08/1989
- 2.0 L - 74 kW/100 pk, 10/1985-02/1993
- 2.0 L - 77 kW/105 pk, 06/1982-04/1989
- 2.0 L - 77 kW/105 pk, 05/1989-12/1989
- 2.0 L - 85 kW/115 pk, 02/1985-04/1989
- 2.0 L - 88 kW/120 pk, 05/1989-02/1993

Dieselmotoren:
- 1.8 L - 55 kW/75 pk, 01/1990-02/1993
- 2.3 L - 49 kW/67 pk, 10/1982-12/1989

Bouwjaren: 06/1982-02/1993.

Het eerste gedeelte van deze handleiding voor de Ford Sierra behandelt nazicht en dagelijks onderhoud van de benzine- en dieselmotoren en de transmissie, remmen, besturing en carrosserie (inclusief het elektrisch systeem, ruitewissers, verlichting en verwarming of airconditioning).

Vervolgens beschrijft dit boek uitgebreid o.a. volgende werkzaamheden:
- Wielophanging (vervanging van aandrijfassen, veren en schokbrekers), stuursysteem (fuseekogels) en remmen (schijven, remvoeringen en handrem).
- Elektrisch systeem (accu, spanningsregelaar en startmotor).
- Demontage en montage van de cilinderkop en nokkenasaandrijving van de motor, inclusief vervanging van de V-riem en de distributieriem of - ketting.
- Het smeersysteem met de oliepomp.
- Het koelsysteem (vervanging van radiateur, thermostaat en koelventilator).
- Het brandstofsysteem (luchtfilter, brandstofpomp en brandstoffilter) en de uitlaat (vervangen van dempers).
- Interieur: uit- en inbouwen van dashboard, instrumentenpaneel, consoles, binnenbekleding en zetels.
- Carrosserie: demontage en montage van bumpers, spatborden, motorkap, achterklep, portieren, raammechanismen, sloten en spiegels.

• Uitgebreide technische gegevens, inclusief aanhaalkoppels.
• Duidelijke elektrische schema's van de belangrijkste circuits.

Klik hier voor meer informatie over de serie "So wird's gemacht"

Auteur:	Rüdiger Etzold
Uitvoering:	250 blz, 26 x 19.5 x 1.5 cm, softcover
Illustraties:	rijk geïllustreerd met foto's en tekeningen
Uitgever:	Delius Klasing Verlag GmbH (D, 1995)
Serie:	So wird's gemacht (39)

Ford Sierra - Benziner (ab 03/1987) - Jetzt helfe ich mir selbst

Vraagbaak uit de serie "Jetzt helfe ich mir selbst" (nr. 148, herdruk) voor de Ford Sierra benzinemodellen.

Uitvoeringen: sedan, hatchback en Turnier stationwagen, LX, CL, GL, GLX, Ghia, Laser en XR 4i.

Benzinemotoren:

4 cilinders:
- 1.6 L (OHC, 53 kW/72 pk)
- 1.6 L (OHC, 55 kW/75 pk)
- 1.6 L (OHC, 59 kW/80 pk)
- 1.8 L (OHC, 59 kW/80 pk)
- 1.8 L (CHV, 64 kW/87 pk)
- 1.8 L (OHC, 66 kW/90 pk)
- 2.0 L (OHC, 74 kW/100 pk)
- 2.0 L (DOHC, 77 kW/105 pk)
- 2.0 L (OHC, 77 kW/105 pk)
- 2.0 L (OHC, 85 kW/115 pk)
- 2.0 L (DOHC, 88 kW/120 pk).

V-6:
- 2.8 L (OHV, 110 kW/150 pk)
- 2.9 L (OHV, 107 kW/145 pk).

Bouwjaren: vanaf 03/1987.

Behandelt niet de 4x4 of de dieselmotoren.

• Deze handleiding voor de Ford Sierra beschrijft techniek, onderhoud en reparatie van de 4-cilinder en V6 benzinemotoren (smeersysteem, koelsysteem, brandstofsysteem, filters en uitlaat).
• Behandelt ook de koppeling en transmissie, wielophanging en vering, stuursysteem, rembekrachtiger en remmen, het elektrische systeem (inclusief ruitenwissers en verlichting), het interieur en de carrosserie.
• Deze vraagbaak bevat tevens afstelgegevens en een onderhoudsschema.
• Herdruk van de 1e editie (1991).

Klik hier voor meer informatie over de serie "Jetzt helfe ich mir selbst"

Auteur:	Dieter Korp
Uitvoering:	274 blz, 26.5 x 20 cm, softcover
Illustraties:	rijk geïllustreerd met foto's en tekeningen
Uitgever:	Motorbuch Verlag (D, 2017)
Serie:	Jetzt helfe ich mir selbst (148)

Ford Sierra '83 i '87 - benzyna i diesel (06/1982 - 02/1993)

Bogato ilustrowany, fachowy poradnik dotyczący obsługi i naprawy samochodów Ford Sierra pierwszej generacji (Sierra '83) oraz drugiej generacji (Sierra '87), produkowanych od 06/1982 do 02/1993.

Modele: berlina 5-drzwiowa, sedan 4-drzwiowy, coupe 3-drzwiowe oraz kombi 5-drzwiowe.

Silniki benzynowe:
4-cylindrowe 8-zaworowe OHC
- 1.3 L (typu JCT)
- 1.6 L (typu LCT, LCS, LSD, LSE)
- 1.8 L (typu REB)
- 2.0 L (typu NET, NRB)

8-zaworowe CVH
-i 1.8 L (typu R2A)

16-zaworowe DOHC
- 2.0 L (typu N8A, N9A, N9C)

Silniki wysokoprężne: 4-cylindrowe
- niedoładowane OHC 2.3 L (typu YTT, YTR)
- turbodoładowane OHC 1.8 L (typu RFA, RFB, RFL)

Z mechanicznymi 4-biegowymi (typu A, B i C) i 5-biegowymi (typu N i MT 75) oraz automatycznymi trzybiegowymi (typu Ford C3) oraz 4-biegowymi (typu Ford A 4 LD).

• Liczne wskazówki, dane uzupełniające i dane pomocnicze, dotyczące eksploatacji i napraw samochodu.
• Podano także plan obsługi technicznej zalecany przez producenta pojazdu oraz typowe niesprawności i sposoby ich usuwania.
• Bogaty materiał ilustracyjny ułatwia zrozumienie treści i wykonanie poszczególnych czynności.
• Polskie wydanie książki Revue Technique Automobile.

Auteur:	Praca zbiorowa
Uitvoering:	392 blz, 29 x 21 x 2.6 cm, softcover
Illustraties:	556 foto's en tekeningen
Uitgever:	Wydawnictwa Komunikacji i Łączności WKŁ (PL, 2005)

Ford Sierra - Vierzylindermodelle (ab 9/1984) - Bucheli Reparaturanleitung

Bucheli werkplaatshandboek voor onderhoud en reparatie van de Ford Sierra.

Benzinemotoren: 4 cilinders.

Bouwjaren: vanaf 9/1984.

Deze Bucheli Reparaturanleitung voor de Ford Sierra behandelt in detail de 4-cilinder benzinemotoren (uitbouw - inbouw, krukas, drijfstangen, zuigers, distributie, kleppen, oliepomp, koeling, brandstofsysteem).
Ook werkzaamheden aan de koppeling, versnellingsbak (alleen uit- en inbouw), aandrijfassen, besturing, voor- en achterwielophanging, remmen, elektrisch systeem en de uitlaat worden beschreven.

• Inclusief uitgebreide technische gegevens en aanhaalkoppels.
• Duidelijke elektrische schema's.
• Herdruk van de 5e editie (1989).

Klik hier voor meer informatie over de Bucheli werkplaatsboeken

Uitvoering:	152 blz, 28 x 21 cm, softcover
Illustraties:	rijk geïllustreerd met foto's en tekeningen
Uitgever:	Bucheli Verlag (CH, 2017)
Serie:	Bucheli Reparaturanleitung (943-944)

Ford Sierra - 4 cylindres essence (depuis 1987) - L'Expert Automobile

Werkplaatshandboek uit de serie L'Expert Automobile (nr. 252) voor de Ford Sierra benzinemodellen.

Benzinemotoren: 4 cilinders - 1.6 L, 1.8 L, 2.0 L en 2.0i.

Bouwjaren: vanaf 1987.

Deze Revue Technique voor de Ford Sierra beschrijft onderhoud en reparatie van de 4-cilinder benzinemotoren (uit- en inbouw, distributie, nokkenas, koeling, smeersysteem, brandstofsysteem, cilinderkop en motorblok).
Dit boek behandelt ook werkzaamheden aan de koppeling, de transmissie, de aandrijfassen, de voortrein, de achteras, het stuursysteem (inclusief wieluitlijning), het remsysteem en de elektrische uitrusting.

• Bijzondere aandacht voor de carrosserie (verwarming, losse en gelaste buitenpanelen, binnenbekleding, maatcontrole op de richtbank).
• Compleet met technische gegevens, afstelgegevens, aanhaalmomenten en elektrische schema's.

Klik hier voor meer informatie over de serie "L'Expert Automobile"

Uitvoering:	174 blz, 27.5 x 20 cm, softcover
Illustraties:	rijk geïllustreerd met foto's en tekeningen
Uitgever:	L'Expert Automobile / ETAI (F, 1988)
Serie:	L'Expert Automobile (252)

Ford Sierra - Vierzylindermodelle (ab 1989) - Bucheli Reparaturanleitung

Bucheli werkplaatshandboek voor onderhoud en reparatie van de Ford Sierra.

Benzinemotoren: 4 cilinders - 1.6 L, 1.8 L en 2.0 L.

Bouwjaren: vanaf 1989.

Deze Bucheli Reparaturanleitung voor de Ford Sierra behandelt in detail de 4-cilinder benzinemotoren (uitbouw - inbouw, krukas, drijfstangen, zuigers, distributie, kleppen, oliepomp, koeling, brandstofsysteem).
Ook werkzaamheden aan de koppeling, versnellingsbak (alleen uit- en inbouw), aandrijfassen, besturing, voor- en achterwielophanging, remmen, elektrisch systeem en de uitlaat worden beschreven.

• Inclusief uitgebreide technische gegevens en aanhaalkoppels.
• Duidelijke elektrische schema's.
• Herdruk van de 8e editie (1993).

Klik hier voor meer informatie over de Bucheli werkplaatsboeken

Uitvoering:	209 blz, 28 x 21 cm, softcover
Illustraties:	rijk geïllustreerd met foto's en tekeningen
Uitgever:	Bucheli Verlag (CH, 2017)
Serie:	Bucheli Reparaturanleitung (1161-1162-1163)

Ford Sierra - benzinemodellen (1984-1986) - Vraagbaak

Autovraagbaak voor onderhoud en reparatie van de Ford Sierra benzinemodellen.

Benzinemotoren:
- 4 cilinders - 1.3, 1.6, 1.8 en 2.0 L
- V6 - 2.0 en 2.3 L

Bouwjaren: 1984-1986.

Deze handleiding voor de Ford Sierra benzinemodellen (1984-1986) bevat:
- technische gegevens
- richtlijnen voor het uit- en inbouwen van componenten
- richtlijnen voor het uit elkaar nemen en het in elkaar zetten van componenten
- alle afstelgegevens
- de belangrijkste aanhaalmomenten.

• De tekst wordt verduidelijkt met een groot aantal afbeeldingen. Zonodig wordt ook de werking van een bepaald onderdeel verklaard. Storingen aan de motor worden uitgebreid behandeld.
• Voor het uitvoeren van reparaties is een redelijke autotechnische kennis vereist. Aangegeven wordt voor welke reparaties speciale hulpgereedschappen nodig zijn. Zo mogelijk wordt vermeld onder welke merknaam en type-aanduiding het hulpgereedschap in de handel verkrijgbaar is.

Auteur:	P.H. Olving
Uitvoering:	258 blz, 24.5 x 15.5 cm, softcover
Illustraties:	rijk geïllustreerd met foto's en tekeningen
Uitgever:	Uitgeverij Kluwer BV (NL, 1986)
Serie:	Vraagbaak

Ford Sierra - benzinemodellen (1986-1990) - Vraagbaak

Autovraagbaak voor onderhoud en reparatie van de Ford Sierra benzinemodellen.

Uitvoeringen: C, CL, GL, S en Ghia.

Benzinemotoren: 4 cilinders - 1597 cc, 1769 cc, 1796 cc, 1993 cc en 1998 cc (OHC, CVH, DOHC).

Bouwjaren: 1986-1990.

Deze handleiding voor de Ford Sierra benzinemodellen (1986-1990) bevat:
- technische gegevens
- richtlijnen voor het uit- en inbouwen van componenten
- richtlijnen voor het uit elkaar nemen en het in elkaar zetten van componenten
- alle afstelgegevens
- de belangrijkste aanhaalmomenten.

• De tekst wordt verduidelijkt met een groot aantal afbeeldingen. Zonodig wordt ook de werking van een bepaald onderdeel verklaard. Storingen aan de motor worden uitgebreid behandeld.
• Voor het uitvoeren van reparaties is een redelijke autotechnische kennis vereist. Aangegeven wordt voor welke reparaties speciale hulpgereedschappen nodig zijn. Zo mogelijk wordt vermeld onder welke merknaam en type-aanduiding het hulpgereedschap in de handel verkrijgbaar is.

Auteur:	P.H. Olving
Uitvoering:	298 blz, 24 x 15.5 x 1.4 cm, softcover
Illustraties:	rijk geïllustreerd met foto's en tekeningen
Uitgever:	Kosmos Uitgevers (NL, 1991)
Serie:	Vraagbaak

Ford Sierra - benzine- en dieselmodellen (1990-1993) - Vraagbaak

Autovraagbaak voor onderhoud en reparatie van de Ford Sierra, benzine en diesel.

Benzinemotoren: 1.6 en 2.0 L.

Dieselmotoren: 1.8 L turbodiesel.

Bouwjaren: 1990-1993.

Beschrijft niet de 1.6 L benzinemotor met carburateur of de vierwielaandrijving (4x4).

Deze handleiding voor de Ford Sierra benzine- en dieselmodellen (1990-1993) bevat:
- technische gegevens
- richtlijnen voor het uit- en inbouwen van componenten
- richtlijnen voor het uit elkaar nemen en het in elkaar zetten van componenten
- alle afstelgegevens
- de belangrijkste aanhaalmomenten.

• De tekst wordt verduidelijkt met een groot aantal afbeeldingen. Zonodig wordt ook de werking van een bepaald onderdeel verklaard. Storingen aan de motor worden uitgebreid behandeld.
• Voor het uitvoeren van reparaties is een redelijke autotechnische kennis vereist. Aangegeven wordt voor welke reparaties speciale hulpgereedschappen nodig zijn. Zo mogelijk wordt vermeld onder welke merknaam en type-aanduiding het hulpgereedschap in de handel verkrijgbaar is.

Auteur:	P.H. Olving
Uitvoering:	272 blz, 24 x 15.5 x 1.7 cm, softcover
Illustraties:	rijk geïllustreerd met foto's en tekeningen
Uitgever:	Kosmos Uitgevers (NL, 1995)
Serie:	Vraagbaak

Ford Diesel Engine - 2.1, 2.3 & 2.5 litre (1977-1990) - Sierra & Granada - Haynes Service and Repair Manual

Haynes werkplaatshandboek voor de Peugeot dieselmotoren (normale aanzuiging en turbo):
- 2.1 L (2112 cc, motorcode XD90)
- 2.3 L (2304 cc, XD2 en XD2S)
- 2.5 L (2498 cc, XD3 en XD3T).

Gemonteerd in de Ford Sierra (1982-1990) en Granada (1977-1990).

Behandelt niet de 1.8 L turbodiesel die vanaf januari 1990 in de Ford Sierra en P100 dieseluitvoeringen werd gemonteerd.

Met foto's en stap-voor-stap instructies beschrijft deze Haynes manual onderhoud, reparatie en revisie van de Peugeot XD90, XD2 en XD3 dieselmotoren (distributie, riemen, kleppen, nokkenas, cilinderkop, oliepomp, dichtingen en krukas), evenals het koelsysteem (waterpomp en thermostaat), het brandstofsysteem, het start- en laadsysteem.

• Gebaseerd op een volledige demontage en montage.
• Compleet met een onderhoudsschema, technische gegevens, aanhaalmomenten en tabellen voor probleem oplossing.

Klik hier voor meer informatie over de Haynes Car Service and Repair Manuals

Auteur:	Ian Coomber
Uitvoering:	136 blz, 27 x 21 cm, hardcover
Illustraties:	rijk geïllustreerd met honderden foto's en tekeningen
Uitgever:	Haynes Publishing (GB, 1991)
Serie:	Haynes Service and Repair Manual (1606)