Audi A4 (B5, 1995-2000) : revues techniques et manuels

Audi A4 - essence 4 cylindres / Diesel TDI 90 et 100 ch (1995-2/1999) | Revue Technique Automobile RTA 581.2

Revue Technique Automobile (RTA 581) pour les voitures Audi A4 berline et A4 Avant break, sauf Quatro et Tiptronic.

Moteurs à essence :
- 1.6 (1595 cm³, ADP et AHL)
- 1.8 (1781 cm³, ADR et AEB).

Moteurs diesel : 1.9 TDI (1896 cm³, 90 et 100 ch, types 1Z, AFF, AHH et AFN).

Années : 1995-2/1999.

Réparez facilement votre Audi A4. Cette RTA détaille l'entretien courant et la réparation des moteurs à essence et diesel 4 cylindres (y compris la distribution, la culasse, la lubrification, la pompe à eau et le système de carburant).

Ce guide couvre aussi les travaux sur l'embrayage, la boîte de vitesses, les arbres de transmission, la direction, la suspension, les moyeux de roue, les freins, l'équipement électrique et la carrosserie.

• Avec toutes les valeurs de réglage, les couples de serrage et des schémas électriques.
• Un carnet de bord intégré fournit des informations sur le fonctionnement et l'entretien quotidien.
• Un chapitre supplémentaire présente des conseils et un check-list pour préparer le véhicule au contrôle technique.

En savoir plus sur la Revue Technique Automobile

Caractéristiques

Présentation :	178 pages, 27 x 21 cm, broché
Illustration :	illustré de plusieurs centaines de photos et de dessins
Langue :	français
Editeur :	ETAI (F)
Série :	Revue Technique Automobile (RTA 581.2)
ISBN :	9782726858110

Audi A4 - essence et diesel (depuis 1995) | L'Expert Automobile 334

Revue L'Expert Automobile (TAP 334) pour la Audi A4.

Années : depuis 1995.

Cette Revue Technique pour les voitures Audi A4 décrit l'entretien et la réparation des moteurs à essence et diesel (dépose-repose, distribution, arbre à cames, refroidissement, système de lubrification, système de carburant, culasse et bloc moteur).

Ce manuel couvre aussi les travaux sur l'embrayage, la transmission, les arbres de transmission, le train avant, le pont, le système de direction (y compris la géométrie des trains), le système de freinage, l'équipement électrique.

• Attention particulière pour la carrosserie (chauffage, éléments amovibles et soudés, sellerie, contrôle de la caisse au marbre).
• Complet avec des données techniques, données de réglage, couples de serrage et schémas électriques.

En savoir plus sur la série L'Expert Automobile

Caractéristiques

Présentation :	27.5 x 20 cm, broché
Illustration :	abondamment illustré de photos et de dessins
Langue :	français
Editeur :	L'Expert Automobile / ETAI (F, 1995)
Série :	L'Expert Automobile (334)

Audi A4 - 4-cyl Petrol & Diesel (1995 - Feb 2000) | Haynes Service and Repair Manual

Manuel d'atelier Haynes pour les voitures Audi A4 berline et A4 break (Avant), essence et diesel.

Moteurs à essence :
- 1.6 L (1595 cm³, codes moteur ADP et AHL)
- 1.8 L (1781 cm³, ADR, AFY, APT et APW)
- 1.8 L turbo (1781 cm³, AEB et AJL).

Moteurs diesel : 1.9 TDI (1896 cm³, 1Z, AFN, AFF, AHU et AHH).

Années : 1995-2/2000.

Ne couvre pas :
- les moteurs à essence et diesel V6
- la A4 Quattro 4x4
- la S4.

Pages du livre "Audi A4 - 4-cyl Petrol & Diesel (1995 - Feb 2000)"

Ce manuel technique pour les voitures Audi A4 décrit l'entretien et la réparation des moteurs à essence et diesel 4 cylindres (courroies, distribution, soupapes, arbre à cames, culasse, pompe à huile, joints et vilebrequin), ainsi que le système de refroidissement (pompe à eau, thermostat, ventilateur et radiateur), le chauffage, le système de carburant, l'échappement, le démarreur et l'alternateur.

Ce guide couvre aussi les travaux sur l'embrayage, la boîte de vitesses, les arbres de transmission, le système de freinage, la suspension, la direction, la carrosserie, l'intérieur et le système électrique.

• Des instructions étape par étape, richement illustrées.
• Basé sur un démontage et un remontage complet.
• Complété par un schéma d'entretien, des données techniques, les couples de serrage et des tableaux pour le diagnostic des problèmes.
• Des schémas de câblage électrique clairs et détaillés.

En savoir plus sur les manuels de réparation Haynes

Caractéristiques

Auteur :	A. K. Legg, Spencer Drayton
Présentation :	312 pages, 27 x 21 x 1.5 cm, broché
Illustration :	illustré de plusieurs centaines de photos et de dessins
Langue :	anglais (un dictionnaire technique anglais-français est gratuitement disponible en téléchargement ici)
Editeur :	Haynes Publishing (GB, 2016)
Série :	Haynes Service and Repair Manual (3575)
ISBN :	9781785213793

Audi A4 und Avant - 1.9- und 2.5-Liter TDI Dieselmotoren (1995-2000) | Bucheli Reparaturanleitung

Manuel Bucheli pour l'entretien et la réparation des voitures Audi A4 et A4 Avant diesel, avec pompe d'injection et unités injecteurs-pompes.

Moteurs diesel :
- 4 cylindres 1.9 TDI - 90 ch (codes moteur 1Z, AHU, AHH), 74 ch (AFF), 110 ch (AFN, AVG), 115 ch (AJM), 131 ch (AVF, AWX) et 74 ch (AVB)
- V6 - 2.5 TDI - 150 ch (AFB, AKN).

Années : 1995-2000.

Pages du livre "Audi A4 und Avant - 1.9- und 2.5-Liter TDI Dieselmotoren (1995-2000)"

Ce manuel Bucheli pour les voitures Audi A4 TDI Diesel couvre en détail les moteurs diesel TDI (dépose et pose, vilebrequin, bielles, pistons, distribution, soupapes, pompe à huile, refroidissement, pompe d'injection et injecteurs).
Décrit aussi les travaux sur l'embrayage, la boîte de vitesses (dépose et pose seulement), les arbres de transmission, la direction, la suspension, le système de freinage, le système électrique et l'échappement.

• Complet avec les données techniques et les couples de serrage.
• Des schémas électriques clairs.

En savoir plus sur les manuels Bucheli

Caractéristiques

Auteur :	Peter Russek
Présentation :	236 pages, 28 x 21 cm, broché
Illustration :	abondamment illustré de photos et de dessins
Langue :	allemand
Editeur :	Bucheli Verlag (CH, 2002)
Série :	Bucheli Reparaturanleitung (1252)
ISBN :	9783716820155

Audi A4 - Benziner und Diesel - A4 (11/1994-10/2000), A4 Avant (1/1996-09/2001) | So wird's gemacht

NOUVEAU

Manuel d'atelier de la série So wird's gemacht (no. 98) pour les voitures Audi A4 et A4 Avant, essence et diesel.

Moteurs à essence:
- 1.6 L (74 kW/100 ch, 11/94-09/01)
- 1.8 L (92 kW/125 ch, 11/94-09/01)
- 1.8 L (110 kW/150 ch, 02/95-09/01)
- 2.4 L (121 kW/165 ch, 08/97-09/01)
- 2.6 L (110 kW/150 ch, 11/94-07/97)
- 2.8 L (128 kW/174 ch, 11/94-07/97)
- 2.8 L (142 kW/193 ch, 03/96-09/01).

Moteurs diesel:
- 1.9 L (55 kW/ 75 ch, 03/96-11/98)
- 1.9 L (66 kW/ 90 ch, 01/95-09/01)
- 1.9 L (81 kW/110 ch, 02/96-10/00)
- 1.9 L (85 kW/115 ch, 12/99-09/01)
- 2.5 L (110 kW/150 ch, 11/97-09/01)

Années:
- A4: 11/1994-10/2000
- A4 Avant: 1/1996-09/2001.

Ce manuel pour les voitures Audi A4 et A4 Avant couvre tout d'abord l'inspection et l'entretien quotidien des moteurs à essence et diesel ainsi que la transmission, les freins, la direction et la carrosserie (y compris le système électrique, les essuie-glaces, l'éclairage et le chauffage ou climatisation).

Par la suite, ce livre décrit e.a. en détail les interventions suivantes:
- Suspension (remplacement des arbres de transmission, les ressorts et les amortisseurs), le système de direction (rotules), les freins (disques, garnitures de frein et le frein à main)
- Système électrique (batterie, régulateur de tension et démarreur).
- Démontage et assemblage de la culasse moteur et de l'arbre à cames, y compris le remplacement de la courroie trapézoïdale ainsi que la courroie de distribution (ou de la chaîne).
- Le système de lubrification avec la pompe à huile.
- Le système de refroidissement (remplacement du radiateur, du thermostat et du ventilateur de refroidissement).
- Le système de carburant (filtre à air, pompe à carburant et filtre à carburant) et l'échappement (remplacement des silencieux).
- Intérieur: démontage et installation du tableau de bord, panneau d'instruments, consoles, sellerie intérieure et sièges.
- Carrosserie: démontage et montage des pare-chocs, garde-boues, capot, hayon, portes, les lève-glaces, les serrures et les rétroviseurs.

• Des données techniques détaillées, y compris les couples de serrage.
• 19 schémas électriques clairs des circuits principaux.

En savoir plus sur la série So wird's gemacht

Caractéristiques

Auteur :	Rüdiger Etzold
Présentation :	296 pages, 26 x 19.5 x 2.1 cm, broché
Illustration :	525 photos et dessins
Langue :	allemand
Editeur :	Delius Klasing Verlag GmbH (D, 2025)
Série :	So wird's gemacht (98)
ISBN :	9783667131249

Audi A4 - TDI Diesel (2/1995-6/1998) | Jetzt helfe ich mir selbst

Manuel de réparation de la série "Jetzt helfe ich mir selbst" (no. 180, réimpression) pour les voitures Audi A4 TDI Diesel (berline et Avant).

Moteurs diesel : 4 cylindres - 1.9 TDI (66 kW/90 ch et 81 kW/110 ch).

Années : 2/1995-6/1998.

Pages du livre "Audi A4 - TDI Diesel (2/1995-6/1998)"

• Ce manuel pour les voitures Audi A4 TDI Diesel couvre l'entretien et la réparation des moteurs diesel (lubrification, refroidissement, système de carburant, filtres et échappement).
• Couvre aussi les travaux sur l'embrayage et la transmission, la suspension et les ressorts, le système de direction, le maître-cylindre et les freins, le système électrique (y compris le mécanisme d'essuie-glace et l'éclairage), l'intérieur et la carrosserie.
• Complet avec les valeurs de réglage et un tableau avec le programme d'entretien.
• Réimpression de la 1e édition (1996).

En savoir plus sur la série Jetzt helfe ich mir selbst

Caractéristiques

Auteur :	Dieter Korp
Présentation :	258 pages, 26.5 x 20 cm, broché
Illustration :	abondamment illustré de 300 photos et dessins
Langue :	allemand
Editeur :	Motorbuch Verlag (D, 2017)
Série :	Jetzt helfe ich mir selbst (180)
ISBN :	9783613016804

Audi A4 - 1.6 und 1.8 Liter Benzinmodelle (1999 - Anfang 2001) | Bucheli Reparaturanleitung

Manuel Bucheli pour l'entretien et la réparation des voitures Audi A4, y compris les modèles A4 Quattro et A4 Quattro Turbo (série B5).

Moteurs à essence :
- 1.6 L (1595 cm³, 74 kW/101 ch, codes moteur ADP, AHL et ARM)
- 1.6 L (1595 cm³, 75 kW/102 ch, ALZ et ANA)
- 1.8 L (1781 cm³, 92 kW/125 ch, ADR, ARG, APW, AVV et APT)
- 1.8 L (1781 cm³, 88 kW/119 ch, AFY)
- 1.8 L Turbo (1781 cm³, 110 kW/150 ch, AEB, APU et ANB)
- 1.8 L Turbo Quattro (1781 cm³, 132 kW/180 ch, AJL).

Années : 1999-2001.

Pages du livre "Audi A4 - 1.6 und 1.8 Liter Benzinmodelle (1999 - Anfang 2001)"

Ce manuel Bucheli pour les voitures Audi A4 couvre en détail les moteurs à essence 1.6 et 1.8 litres (dépose et pose, vilebrequin, bielles, pistons, distribution, soupapes, pompe à huile, refroidissement, système de carburant).
Décrit aussi les travaux sur l'embrayage, la boîte de vitesses (dépose et pose seulement), les arbres de transmission, la direction, la suspension, le système de freinage, le système électrique et l'échappement.

• Complet avec les données techniques et les couples de serrage.
• Des schémas électriques clairs.

En savoir plus sur les manuels Bucheli

Caractéristiques

Présentation :	216 pages, 28 x 21 cm, broché
Illustration :	abondamment illustré de photos et de dessins
Langue :	allemand
Editeur :	Bucheli Verlag (CH, 2001)
Série :	Bucheli Reparaturanleitung (1249)
ISBN :	9783716820124

Audi A4 und A4 Quattro - Vierzylinder (November 1994-1996) | Bucheli Reparaturanleitung

Manuel Bucheli pour l'entretien et la réparation des voitures Audi A4, A4 Quattro et A4 Avant.

Versions : 1.6, 1.6 SE, 1.8, 1.8 SE, 1.8 Quattro, 1.8T, 1.8T Sport et 1.8T Quattro.

Moteurs à essence : 4 cylindres - 1.6 L (1597 cm³, 101 ch), 1.8 L (1780 cm³, 125 ch) et 1.8 L Turbo (1780 cm³, 150 ch).

Années : 1994-1996 (Avant depuis 1996).

Pages du livre "Audi A4 und A4 Quattro - Vierzylinder (November 1994-1996)"

Ce manuel Bucheli pour les voitures Audi A4 essence couvre en détail le moteur à 4 cylindres (dépose et pose, vilebrequin, bielles, pistons, distribution, soupapes, pompe à huile, refroidissement, système de carburant).
Décrit aussi les travaux sur l'embrayage, la boîte de vitesses (dépose et pose seulement), les arbres de transmission, la direction, la suspension, le système de freinage, le système électrique et l'échappement.

• Complet avec les données techniques et les couples de serrage.
• Des schémas électriques clairs.

En savoir plus sur les manuels Bucheli

Caractéristiques

Présentation :	204 pages, 28 x 21 cm, broché
Illustration :	abondamment illustré de photos et de dessins
Langue :	allemand
Editeur :	Bucheli Verlag (CH, 1996)
Série :	Bucheli Reparaturanleitung (1197)
ISBN :	9783716819135

Audi A4 - Benziner (ab 11/1994) | Jetzt helfe ich mir selbst

Manuel de réparation de la série "Jetzt helfe ich mir selbst" (no. 178, réimpression) pour les voitures Audi A4 essence, y compris la Quattro.

Moteurs à essence :

4 cylindres :
- 1.6 L (74 kW/101 ch)
- 1.8 L (92 kW/125 ch)
- 1.8 L Turbo (110 kW/150 ch)

6 cylindres :
- 2.6 L (110 kW/150 ch)
- 2.8 L (128 kW/174 ch)

Années : depuis 11/1994.

Pages du livre "Audi A4 - Benziner (ab 11/1994)"

• Ce manuel pour les voitures Audi A4 couvre l'entretien et la réparation des moteurs à essence (lubrification, refroidissement, système de carburant, filtres et échappement).
• Couvre aussi les travaux sur l'embrayage et la transmission, la suspension et les ressorts, le système de direction, le maître-cylindre et les freins, le système électrique (y compris le mécanisme d'essuie-glace et l'éclairage), l'intérieur et la carrosserie.
• Complet avec les valeurs de réglage et un tableau avec le programme d'entretien.
• Réimpression de la 1e édition (1995).

En savoir plus sur la série Jetzt helfe ich mir selbst

Caractéristiques

Auteur :	Dieter Korp
Présentation :	274 pages, 26.5 x 20 cm, broché
Illustration :	abondamment illustré de 300 photos et dessins
Langue :	allemand
Editeur :	Motorbuch Verlag (D, 2017)
Série :	Jetzt helfe ich mir selbst (178)
ISBN :	9783613016644

Audi A4 i A4 Avant - benzyna i diesel (typu B5, modele 1994-2000) | Sam naprawiam samochód

Un manuel de réparation richement illustré dédié à l'entretien et à la réparation des voitures particulières Audi :
- A4 et A4 quattro (berline) fabriquées de 11/1994 à 10/2000
- A4 Avant et A4 Avant quattro (break) fabriquées de 01/1996 à 09/2001,

Moteurs à essence :
- 1.6 L type ADP, AHL, ARM et ANA (101 ch)
- 1.8 L type ADR, APT et ARG (125 ch)
- 1.8 L turbo type AEB, APU, ANB et AWT (150 ch)
- 2.4 L type AGA, ALF, APS, ARJ et AML (165 ch)
- 2.6 L type ABC (150 ch)
- 2.7 L type AGB et AZB (265 ch)
- 2.8 L type AAH (174 ch)
- 2.8 L 30V type ACK, ALG, APR et AQD (193 ch)

Moteurs diesel :
- 1.9 TDI type AFF (75 ch)
- 1.9 TDI type 1Z, AHU et AHH (90 ch)
- 1.9 TDI type AFN et AVG (110 ch)
- 1.9 L TDI-PD type AJM et ATJ (115 ch)
- 2.5 L TDI (150 ch)

Avec boîtes de vitesses mécaniques et automatiques.

• Un plan de service, une description détaillée des activités de service et de réparation pouvant être effectuées par l'utilisateur lui-même, ainsi que des schémas de câblage électrique sont fournis.
• Édition polonaise du livre de la série "So wird's gemacht".

En savoir plus sur la série So wird's gemacht

Caractéristiques

Auteur :	Hans-Rüdiger Etzold
Présentation :	388 pages, 24.5 x 19.5 x 2 cm, broché
Illustration :	606 photos et dessins
Langue :	polonais
Editeur :	Wydawnictwa Komunikacji i Łączności WKŁ (PL, 2018)
Série :	Sam naprawiam samochód
ISBN :	9788320615630