VW Transporter T2 (1968-1979): manuales de taller y revistas técnicas

Even the rustiest examples of Volkswagen's second-generation 'Bay' Transporter fetch solid money and imports from drier climes continue to appear on British roads, so the case for restoring one of these hugely popular vehicles is increasingly attractive.

Using the trusted Haynes practical approach, this all-colour manual follows the restoration of a 1971 Panel van and a 1979 Devon camper from beginning to end. Featuring hundreds of photographs and helpful diagrams where necessary, this is the only guide to restoring (or part-restoring) a 'Bay' you will ever need.

Als der neue VW Transporter 1967 seinen legendären Urahn, den T1, ablöst, ist dieser noch gar nicht legendär. Er ist vielmehr ein normales Nutzfahrzeug, das erst ganz langsam bei Reisenden und weitsichtigen Liebhabern Kultstatus gewinnt. Und wie bei allen Modellwechseln kann sein Nachfolger in allen Belangen mehr als er, ist grösser, sicherer, komfortabler und leistungsstärker. Die sympathische Form und die sprichwörtliche Zuverlässigkeit aber hat er übernommen.

Jetzt ist auch der zweite VW Transporter längst Legende. Die wenigen Exemplare, die den harten Gebrauchswagen-Alltagseinsatz überstanden haben, werden heute liebevoll gepflegt-und müssen in den meisten Fällen umfangreich restauriert werden.
Dieses Buch zeigt in gewohnt detaillierter Art, wie das gemacht wird. Dabei liegt der Fokus ganz klar auf den Karosseriearbeiten, die beim Bulli meist den grössten Teil der Restaurierung ausmachen.

Das neue So wird's gemacht Special bietet T2-Schraubern alles:
- Kaufberatung und Projektplanung: auf was man achten und was man kalkulieren muss
- Chassis und Karosserie: Instandsetzung u.a. des Ladebodens, der Querträger, der Fensterrahmen, der Schweller, der Radläufe und Seitenteile, ...
- Lackierung: Rostschutz, Spachteln, Lackiervorbereitung, Hohlraumversiegelung
- Technik: Überholung von Bremsen, Vergaser, Fahrwerk usw.
- Interieur: Reparatur von Armaturenbrett, Dachhimmel, Verkleidungen, ...

Deutsche Übersetzung des Haynes Buches: "Volkswagen Bay Transporter Restoration Manual".

Manuel de restauration Haynes pour la VW Type 1 Coccinelle (1954-1978) et Type 2 Transporter (jusqu'à 1967). Instructions détaillées pour la rénovation du châssis, la carrosserie et l'intérieur, la réparation du système électrique et la rectification du moteur.
Donne aussi des informations sur l'histoire du modèle ainsi que des conseils pour l'achat et la préparation. Presque 900 illustrations.

Ce guide complet traite tous les aspects de la restauration pas à pas de votre Volkswagen Typ 2 (Transporter, Combi). Il couvre l'ensemble des réparations de carrosserie et du châssis, de la suspension, de la direction, du système de freinage ainsi que de tout l'accastillage et de la peinture. Il détaille également les outillages, les équipements et les techniques spécifiques nécessaires pour rendre à votre véhicule l'aspect du neuf.

• Restaurez votre VW Transporter T2 avec des instructions pas à pas.
• Des centaines de photos couleurs vous montrent tous les travaux en détail.
• La restauration complète est traitée :
  - rénovation de la carrosserie (y compris le remplacement des ailes, des vitres, des portes et des pare-chocs)
  - restauration de l'intérieur (garnissage des sièges, tableau de bord et panneaux de porte)
  - démontage et installation du moteur
  - rénovation de l'installation électrique (lampes, alternateur, démarreur, essuie-glace, etc.)
  - rénovation du châssis (embrayage, boîte de vitesses, suspension, freins, direction).
• Des conseils pour l'achat et des informations sur l'historique et l'identification du modèle.
• Edition française du livre Veloce "How to Restore : Volkswagen Bus".

A complete guide to the restoration of your VW Bus, with full coverage of body and chassis repairs, suspension, steering and brakes, plus trim and paint.
With over 1100 mainly colour photos, it guides the reader clearly through body and chassis repairs, paint work, interior re-trimming and most common mechanical problems.

The skills, techniques and even the tools needed to complete these tasks are explained in jargon free language, to ensure that even those enthusiasts with no previous restoration experience will feel confident in sorting out their Bus.

Covers 1967 to 1979 Bus, Camper and Van (Type 2 Transporter) models. The author has been a VW Bus enthusiast for nearly 30 years.

In gewohnt ausführlicher Form beleuchtet dieser umfangreiche und komplett farbig gestaltete Praxisratgeber aus der Reihe Schrauberhandbuch alle Aspekte einer professionellen Restaurierung eines VW Bus der Baureihe T2. Erfolgsautor und VW-Experte Mark Paxton beschreibt in detaillierten Schritt-für-Schritt-Anleitungen die wichtigsten Arbeiten an Karosserie, Motor, Fahrwerk, Getriebe und Elektrik.

Hier findet der Hobbyschrauber auch nützliche Ratschläge für das Anfertigen, Anpassen und Einschweissen von Reparaturblechen sowie Hinweise für eine perfekte Lackierung. Eine ausführliche Kaufberatung zeigt die Schwachstellen beim T2 und gibt wertvolle Tipps, worauf man beim Kauf achten muss, um nicht später eine böse überraschung zu erleben.

Die Fülle an Informationen sowie ein äusserst instruktiver Text, begleitet von zahlreichen Bildern, machen dieses Buch zu einer wahren Restaurierungsbibel und einem unentbehrlichen Helfer für alle, die im Besitz eines T2 sind oder überlegen, ein solches Fahrzeug zu erwerben.

Deutsche Edition des Veloce Buches "How to Restore: Volkswagen Bus".

Camper van enthusiast Rob Hawkins gives practical advice on modernizing and improving a VW Bay Window camper van. With over 700 colour photographs, the book provides step-by-step guides on how to fit a wide range of simple and more sophisicated upgrades to bring a Bay Window into the 21st century.

With safety information throughout, the book covers:
- Upgrading the interior - front bench seats, trimming panels, LED lighting, sound proofing and fitting a budget sound system
- Improving the ride quality - how to improve the suspension, change dampers, assess wheels and tyres and fit uprated anti-roll bars
- Better brakes - Bay Window brakes can be as good as a modern vehicle's, and this book shows how to do it
- Updating the electrics - how to fit an alternator and a leisure battery with a fuse box, recharging the leisure battery and fitting a high-level brake light
- Engine preservation and upgrades, including removing and rebuilding an engine
- Many other upgrades - including how to fit a rear view camera, electronic steering and a towbar.

"Do it yourself" inspiration for building a camper van, using the example of the VW Type 2. The book introduces the basic vehicle, helps with interior planning, gives tips for installing the furniture and all units from the refrigerator to the gas system, advises on the TÜV and clarifies insurance issues.

Book contents:
- The base vehicle
- Type development
- Buying a used van
- Tools and resources
- Preparing the used van
- Modifications to the bodywork
- What is allowed?
- Special roofs
- Windows for the camping bus
- Insulation and wall coverings
- A small analysis of use
- Planning the furnishing
- Construction of the furnishing
- The furnishing suggestion
- Ready-made furniture
- Curtains and seat covers
- The 12-volt on-board network
- The 220-volt system
- The gas system
- The water system
- The refrigerator
- The heating
- Theft protection
- TÜV-testing and approval
- Taxes and insurance
- Special constructions
- Awnings
- Traveling with children
- Traveling and difficult circumstances
- Historical overview
- Address list
- Index.