Triumph Spitfire (1962-1981): manuales de taller

Everyday Modifications for Your Triumph Spitfire, Herald, Vitesse and GT6

Los libros de la serie "Everyday Modifications" están diseñados para guiar a los propietarios de furgonetas y coches clásicos a través de las habilidades de taller necesarias para hacer que sus vehículos sean más fáciles de usar y disfrutar.
Este libro trata sobre la mejora del Spitfire y el Herald de 4 cilindros, y del Vitesse y el GT6 de 6 cilindros, con motores que varían en tamaño desde 948 cc a 1998 cc.

El autor de coches clásicos y periodista Iain Ayre ofrece sus consejos prácticos sobre el mantenimiento y la modificación de los Triumph Herald/Vitesse y Spitfire/GT6, abarcando tanto su mantenimiento como su mejora sutil o drástica, con opciones de rescate adicionales para los Triumph considerados económicamente terminales.

El libro incluye:
- Consejos basados en décadas de restauración y carreras
- Mejoras en potencia, manejo, comodidad y seguridad
- Fallas de diseño de la época aisladas y tratadas
- Sistema eléctrico desmitificado, opciones de modernización discutidas
- Capítulo de estudios de casos sustanciales con seis ejemplos
- Opciones de modificación radicales, así como leves, discutidas.

Detalle del libro

The Complete Official Triumph Spitfire 1500 (1975-1980) - Driver's Handbook and Workshop Manual

Este manual Triumph Spitfire 1500 fue creado en estrecha colaboración con British Leyland Motors para proporcionar información completa y precisa sobre mantenimiento y reparación.

La primera parte del manual es el Manual del conductor (Manual del propietario), que se entregaba con cada nuevo Triumph Spitfire. La segunda y más grande parte es el Manual de taller (Manual de reparación), que es el manual oficial de fábrica.

Este manual de reparación incluye información sobre el control de emisiones específica para los vehículos Triumph fabricados para el mercado de EE.UU. y un catálogo completo e ilustrado de herramientas especiales.

Incluye:
- Triumph Spitfire 1500 Owner's Manual: 1975-1980
- Triumph Spitfire 1500 Repair Manual: 1975-1980

Esta edición también contiene procedimientos y especificaciones adicionales que se publicaron después de la información original de fábrica. Ofrece una fuente confiable y completa de información técnica de reparación para los modelos Triumph Spitfire 1500 vendidos en el Reino Unido y América del Norte entre 1975 y 1980.

Detalle del libro

The Complete Official Triumph Spitfire Mk III, Mk IV and 1500 (1968-1974) - Driver's Handbook and Workshop Manual

Publicado originalmente en 1975, este manual del Triumph Spitfire fue creado en colaboración con British Leyland Motors para proporcionar información completa y precisa sobre el mantenimiento y la reparación.
Los manuales del conductor al principio de este manual se incluían con cada nuevo Triumph Spitfire Mk III, Mk IV y 1500.
El Manual de Taller, que constituye la mayor parte de este libro, es el manual oficial de fábrica destinado a los departamentos de servicio de los concesionarios. El editor ha añadido procedimientos y especificaciones adicionales de fábrica disponibles después de la publicación original.

Incluye:
- Triumph Spitfire Mk III Owner's Manual
- Triumph Spitfire Mk IV & 1500 Owner's Manual
- Triumph Spitfire Mk III, Mk IV & 1500 Repair Manual

Este manual contiene información sobre el control de emisiones específica para los vehículos Triumph Spitfire Mk III, Mk IV y 1500 fabricados para los mercados del Reino Unido y América del Norte, y un catálogo ilustrado de herramientas especiales.

Este manual es un conjunto preciso y completo de información de servicio para los modelos Triumph Spitfire Mk III, Mk IV y 1500 vendidos en el Reino Unido y América del Norte de 1968 a 1974.

Detalle del libro

Triumph Spitfire Mk I, II, III, IV & 1500 (1962-1981) | Haynes Service and Repair Manual

Manual de taller Haynes para coches deportivos Triumph Spitfire Mk I, II, III, IV y 1500.

Motores de gasolina: 1147, 1296 y 1493 cm³.

Años: 1962-1981.

Este manual para coches deportivos Triumph Spitfire cubre servicio y reparación del motor (correas, distribución, válvulas, árbol de levas, culata, bomba de aceite, juntas y cigüeñal), así como el sistema de refrigeración (bomba de agua, termostato, ventilador y radiador), la calefacción, el sistema de combustible, el escape, el motor de arranque y alternador.

Además, esta guía abarca los trabajos en el embrague, la caja de cambios, los ejes de transmisión, el sistema de frenado, la suspensión, la dirección, la carrocería, el interior y sistema eléctrico.

• Instrucciones paso a paso, con centenares de fotografías.
• Basado en el desmontaje y montaje completo.
• Incluye un diagrama de mantenimiento, datos técnicos, los pares de apriete y tablas de diagnóstico de problemas.
• Diagramas de cableado claros.

Más información sobre los manuales de reparación Haynes

Detalle del libro

Triumph Spitfire 1500 - Official Repair Operation Manual

Manual de taller original (reedición) para el mantenimiento y reparación de los coches Triumph Spitfire 1500.

Mismo manual técnico utilizado en su época en el taller del concesionario Triumph. Referencia Triumph: AKM4329.

Más información sobre los manuales de taller Triumph

Detalle del libro

Triumph Spitfire Mk 3 (1967-1970) - Spare Parts Catalogue

Catálogo original de piezas de recambio (reedición) para coches Triumph Spitfire Mk 3 con motor 1300.

Años: 1967-1970.

• Contiene dibujos (vistas explosionadas) y listas de números de las piezas.
• Mismo catálogo de repuestos utilizado en su época por el concesionario Triumph. Referencia Triumph: 516282.

Más información sobre los catálogos de piezas Triumph

Detalle del libro

Triumph Spitfire Mk 4 - Official Owner's Handbook

Manual de usuario original para los coches Triumph Spitfire Mk 4. Descripción del puesto de conducción e instrumentos, consejos de conducción, intervalos de mantenimiento, mantenimiento de rutina, identificación, especificaciones, etc.

Manual de usuario original, como se entrega con cada vehículo nuevo. Referencia Triumph: 545220.

Más información sobre los manuales de usuario Triumph

Detalle del libro

Triumph Spitfire Mk 4 - Official Owner's Handbook (USA)

Manual de usuario original para los coches Triumph Spitfire Mk 4 (versión americano). Descripción del puesto de conducción e instrumentos, consejos de conducción, intervalos de mantenimiento, mantenimiento de rutina, identificación, especificaciones, etc.

Manual del conductor original, como se entrega con cada vehículo nuevo. Referencia Triumph: 545189.

Más información sobre los manuales de usuario Triumph

Detalle del libro

Triumph Spitfire, GT6, Vitesse & Herald | Haynes Restoration Manual

Los Triumph Herald, Spitfire y sus derivados, lanzados en la década de 1960, contaban con un diseño innovador que los hacía perfectos para los entusiastas del bricolaje.
Estas mismas características siguen haciendo del Herald, Spitfire, GT6 y Vitesse algunos de los autos clásicos más restaurables. El auge de los clubes de propietarios y la disponibilidad continua de repuestos garantizan que estos modelos sigan siendo populares durante muchos años.

Este manual de restauración Haynes ofrece instrucciones claras, paso a paso, con más de 900 ilustraciones. Cubre la restauración del chasis y la carrocería, la renovación del interior, la reparación del sistema eléctrico y la reconstrucción del motor. También incluye información sobre la historia de los modelos, consejos para la compra y el tuning.

Más información sobre los manuales de restauración Haynes

Detalle del libro

Triumph Spitfire - Spitfire Mk 3, Spitfire Mk 4, Spitfire 1500 (1969-1980) | Autobooks Owners Workshop Manual

Manual de mantenimiento y reparación Autobooks para los coches deportivos Triumph:
- Spitfire Mk 3 (1967-1970)
- Spitfire Mk 4 (1970-1974)
- Spitfire 1500 (1974-1980).

Motores de gasolina: 1.3 L (1296 cm³) y 1.5 L (1493 cm³).

Este manual Autobooks para los coches deportivos Triumph Spitfire proporciona instrucciones detalladas para trabajar en el motor, el sistema de combustible, el encendido y el sistema de refrigeración.

También cubre el embrague, la caja de cambios, el eje trasero, la suspensión delantera y trasera, la dirección, los frenos, el sistema eléctrico y la carrocería.

• Incluye tablas con datos técnicos, datos de ajuste y pares de apriete.
• Completo con diagramas eléctricos.

Más información sobre los manuales de taller Autobooks

Detalle del libro

Triumph Spitfire - Spitfire Mk 3, Spitfire Mk 4, Spitfire 1500 (1969-1980) | Autobooks Owners Workshop Manual

Manual de mantenimiento y reparación Autobooks para los coches deportivos Triumph:
- Spitfire Mk 3 (1967-1970)
- Spitfire Mk 4 (1970-1974)
- Spitfire 1500 (1974-1980).

Motores de gasolina: 1.3 L (1296 cm³) y 1.5 L (1493 cm³).

Edición Glove Box en formato A5. Se almacena en la guantera.

Este manual Autobooks para los coches deportivos Triumph Spitfire proporciona instrucciones detalladas para trabajar en el motor, el sistema de combustible, el encendido y el sistema de refrigeración.

También cubre el embrague, la caja de cambios, el eje trasero, la suspensión delantera y trasera, la dirección, los frenos, el sistema eléctrico y la carrocería.

• Incluye tablas con datos técnicos, datos de ajuste y pares de apriete.
• Completo con diagramas eléctricos.

Más información sobre los manuales de taller Autobooks

Detalle del libro

Triumph Spitfire - Competition Preparation Manual

Manual original para la preparación de coches Triumph Spitfire Mk I, II, III, IV y 1500.

Más información sobre los manuales de usuario Triumph

Detalle del libro

Triumph Herald / Vitesse 6 / Spitfire Mk 1, 2 & 3 (1959-1970) - Official Workshop Manual

Manual de taller original (reedición) para el mantenimiento y reparación de coches deportivos Triumph:
- Herald 1200, 1250
- 13/60
- Vitesse 6
- Spitfire Mk I, II y Ill.

Años: 1959-1970.

Mismo manual técnico utilizado en su época en el taller del concesionario Triumph. Referencia Triumph: 511243.

Más información sobre los manuales de taller Triumph

Detalle del libro

Triumph Spitfire 1500 (1975-1980) - Parts Catalogue

Catálogo original de piezas de recambio (reedición) para coches Triumph Spitfire 1500.

Años: 1975-1980.

• Contiene dibujos (vistas explosionadas) y listas de números de las piezas.
• Mismo catálogo de repuestos utilizado en su época por el concesionario Triumph. Referencia Triumph: RTC9819CB.

Más información sobre los catálogos de piezas Triumph

Detalle del libro

Triumph Spitfire Mk 4 and Spitfire 1500 (1973-1974) - Spare Parts Catalogue

Catálogo original de piezas de recambio (reedición) para coches Triump:
- Spitfire Mk. 4 de motor 1300 (1973-1974)
- Spitfire 1500 (1973-1974).

• Contiene dibujos (vistas explosionadas) y listas de números de las piezas.
• Mismo catálogo de repuestos utilizado en su época por el concesionario Triumph. Referencia Triumph: RTC9008A.

Más información sobre los catálogos de piezas Triumph

Detalle del libro

Triumph Herald et Britt / Spitfire 4, Mk2, Mk3, Mk4 et 1500 (1959-1981) | Les Archives du Collectionneur ADC 27

Revista técnica de la serie Les Archives du Collectionneur (No 27) para el mantenimiento y reparación de coches deportivos Triumph:
- Herald y Britt
- Spitfire 4, Mk2, Mk3, Mk4 y 1500.

Años: 1959-1981.

Este manual de taller para coches de sport Triumph Herald y Spitfire se basa en las ediciones originales de la Revue Technique Automobile.
Cubre los motores, el embrague, la caja de cambios, ejes delantero y trasero, la suspensión, la dirección, los cubos de rueda, los frenos y el equipo eléctrico.

• Completo con diagramas eléctricos.
• Contiene también información sobre la historia y el desarrollo de los modelos.

Más información sobre la serie Les Archives du Collectionneur

Detalle del libro

Triumph Spitfire 1500 - Official Owner's Handbook

Manual de usuario original para los coches Triumph Spitfire 1500. Descripción del puesto de conducción e instrumentos, consejos de conducción, intervalos de mantenimiento, mantenimiento de rutina, identificación, especificaciones, etc).

Manual de usuario original, como se entrega con cada vehículo nuevo. Referencia Triumph: RTC9221.

Más información sobre los manuales de usuario Triumph

Detalle del libro

Triumph Spitfire Mk 3 - Official Owner's Handbook

Manual de usuario original para los coches Triumph Spitfire Mk 3. Descripción del puesto de conducción e instrumentos, consejos de conducción, intervalos de mantenimiento, mantenimiento de rutina, identificación, especificaciones, etc).

Manual de usuario original, como se entrega con cada vehículo nuevo. Referencia Triumph: 545017.

Más información sobre los manuales de usuario Triumph

Detalle del libro

Triumph Spitfire Mk 4 (1971-1974) - Official Repair Operation Manual

Manual de taller original (reedición) para el mantenimiento y reparación de los coches Triumph Spitfire Mk 4.

Años: 1971-1974.

Mismo manual técnico utilizado en su época en el taller del concesionario Triumph. Referencia Triumph: 545254H, 3a edición.

Más información sobre los manuales de taller Triumph

Detalle del libro

Triumph Spitfire 1500 (ab 1975) | Bucheli Reparaturanleitung

Manual Bucheli para mantenimiento y reparación mecánica de los coches Triumph Spitfire 1500.

Años: desde 1975.

Páginas del libro "Triumph Spitfire 1500 (ab 1975)"

Este manual Bucheli sobre coches Triumph Spitfire 1500 cubre en detalle los motores de gasolina (remoción e instalación, cigüeñal, bielas, pistones, distribución, válvulas, bomba de aceite, refrigeración, sistema de combustible).
También describe el trabajo en el embrague, la caja de cambios (sólo remoción e instalación), ejes de transmisión, dirección, suspensión, sistema de frenado, sistema eléctrico y escape.

• Completo con datos técnicos y pares de apriete.
• Diagramas eléctricos claros.

Más información sobre los manuales de taller Bucheli

Detalle del libro