Menu
DEENFRNL

< Aperçu >

Manuels Clymer pour les moteurs in-bord et embases

Revue Clymer pour stern drives Volvo PentaLes Clymer Stern Drive Shop Manuals comptent entre 450 et 800 pages. Ils fournissent des informations très détaillées sur l'entretien et la révision des stern drives (moteurs in bord + embases). Les différentes interventions sont décrites étape par étape et appuyées de centaines de photos et dessins.

Les Clymer Stern Drive Shop Manuals ne se penchent pas seulement sur l'inverseur de marche, l'embase, la télécommande d'origine et le système de trim et de levage mais également sur le moteur. Ils contiennent des instructions portant sur la révision complète du moteur, de la pompe à carburant, du carburateur et de la transmission.

Il y a des descriptions détaillées concernant :

  • tous les travaux d'entretien préventif
  • tous les travaux pour l'hivernage et la mise en service
  • la dépose, la repose, l'inspection et la révision complète des moteurs concernés
  • l'entretien des carburateurs, des pompes d'alimentation etdes systèmes d'injection électronique
  • le diagnostic et le remplacement des composants du système de refroidissement
  • le diagnostic et le remplacement des systèmes de démarrage, de charge et d'allumage
  • la dépose, la repose et la révision de l'embase
  • l'entretien des systèmes de relevage, de trim et de direction.

Les données de réglages et les couples de serrage sont indiqués dans des tableaux synoptiques. Un chapitre très détaillé revient sur la détection de pannes. Un Clymer Stern Drive Shop Manual est tout simplement indispensable à bord !


Editeur: Clymer (USA)

Format: 27.5 x 20.5 cm, couverture souple

Langue: Ces livres sont uniquement disponibles en anglais.

Schémas électriques: Les manuels Clymer contiennent des schémas électriques clairs.

Unités : Les manuels Clymer donnent les dimensions et les poids aussi bien suivant le système métrique ISO (m, kg, Nm, ...) que dans les unités anglo-saxonnes (inch, ft, lb ft, ...).

Est-ce que vous cherchez un manuel pour un stern drive un peu agé ? Le livre Clymer "Inboard Engine, Transmission and Drive Service Manual" traite e.a. un nombre de stern drives des années 60, 70 et 80.

Revue technique Clymer pour stern drives MerCruiser
Revue technique Clymer pour stern drives OMC
Revue technique Clymer pour stern drives Volvo Penta

Sommaire: Ces livres de Clymer contiennent des instructions détaillées pour l'entretien, le diagnostic des pannes, la réparation et la révision complète des moteurs à essence (dépose, pose, démontage, montage, mécanique, carburateurs, graissage), le système de carburant, le refroidissement, le système électrique, la transmission sterndrive (dépose, pose, démontage, montage), le réducteur inférieur, la direction, le réglage de l'inclinaison ainsi que le système de basculage. Ils sont complets avec les valeurs de réglage, les couples de serrage et des schémas électriques.

Un Clymer Stern Drive Shop Manual (dans ce cas pour un stern drive OMC) contient en générale les chapitres suivants :

Quick reference data

General information
Notes, cautions and warnings
Torque specifications
Engine operation
Fasteners
Lubricants
Gasket sealant
Galvanic corrosion
Protection from galvanic corrosion
Propellers

Données principales

Information générale
Notes et avertissements
Couples de serrage
Opération du moteur
Moyens de fixation
Lubrifiants
Joints - produits d'étanchéité
Corrosion galvanique
Protection contre la corrosion galvanique
Hélices

Tools and techniques
Safety first
Basic hand tools
Test equipment
Service tips

Outils et techniques
D'abord la sécurité
Petits outils de base
Equipement de contrôle
Conseils pour l'entretien

Troubleshooting
Starting system
Charging system
Ignition system
Engine performance
Engine overheating
Engine oil pressure indicator
Engine oil leaks
Engine noises
Fuel system
Cooling system

Diagnostic des pannes
Système de démarrage
Système de charge
Système d'allumage
Performance du moteur
Surchauffe du moteur
Indicateur de la pression d'huile moteur
Fuites d'huile du moteur
Bruits du moteur
Système de carburant
Système de refroidissement

Lubrication, maintenance and tune-up
Pre-operational checks
Starting check list
Post-operational checks
Cooling system flushing
Engine maintenance and lubrication
Stern drive lubrication
Engine tune-up
Valve adjustment
Compression test
Ignition system
Carburetor

Lubrification, entretien et réglage
Contrôles avant l'usage
Liste de contrôle avant le démarrage
Contrôles après l'usage
Rinçage du système de refroidissement
Entretien et lubrification du moteur
Lubrification de l'embase
Réglage du moteur
Réglage des soupapes
Contrôle de la compression
Système d'allumage
Carburateur

Lay-up and cooling system service
Lay-up
Cooling system draining
Cooling system refilling

Hivernage et entretien du système de refroidissement
Hivernage
Vidange du système de refroidissement
Remplissage du système de refroidissement

Engines
Engine serial numbers
Special tools
Replacement parts
Engine removal
Engine installation
Disassembly checklist
Rocker arm cover
Intake and exhaust manifolds
Front cover and seal
Rocker arm assemblies
Camshaft
Oil pan
Oil pump
Cylinder head
Valves and valve seats
Piston/connecting rod assembly
Crankshaft
Flywheel
Cylinder block
Core plugs

Moteurs
Numéros de série moteur
Outils spéciaux
Pièces
Dépose du moteur
Repose du moteur
Liste de contrôle avant démontage
Couvre-culasse
Collecteurs d'admission et d'échappement
Carter de distribution et joint
Culbuteurs
Arbre à cames
Carter d'huile
Pompe à huile
Culasse
Soupapes et sièges des soupapes
Montage piston / bielle
Vilebrequin
Volant moteur
Bloc-cylindres
Bouchons

Fuel system
Flame arrestor
Fuel quality
Carburetor fundamentals
Carburetors
Fuel pump and anti-siphon devices
Fuel lines

Système de carburant
Cache-étincelles
Qualité du carburant
Fonctionnement du carburateur
Carburateurs
Pompe à carburant et moyens anti-siphon
Conduits de carburant

Cooling system
Thermostat
Hose replacement
Engine circulating pump
Sea water pickup pump (Stern drive unit)
Closed cooling system maintenance
Standard cooling system maintenance

Système de refroidissement
Thermostat
Remplacement d'un tuyau
Pompe de circulation moteur
Pompe à eau de mer (embase)
Entretien du système fermé de refroidissement
Entretien du système standard de refroidissement

Electrical systems
Battery
Charging system
Starting system
Ignition system
Ignition coil
Ignition resistor wire
Switches and connectors
Ignition switch
Solenoids
Oil pressure sending unit
Water temperature sending unit
Fuses

Systèmes électriques
Batterie
Système de charge
Système de démarrage
Système d'allumage
Bobine
Fil de résistance d'allumage
Interrupteurs et fiches
Contacteur d'allumage
Solenoïdes
Manocontact de pression d'huile
Thermocontact de température d'eau
Fusibles

Stern drive removal, installation and upper gearcase overhaul
Stern drive
Shift cable
Upper gearcase

Dépose de la transmission sterndrive, pose et révision du réducteur supérieur
Stern drive
Câble de sélection
Reducteur supérieur

Lower gearcase
Operation
Service precautions
Lower gearcase

Réducteur inférieur
Fonctionnement
Précautions pour l'entretien
Réducteur inférieur

Intermediate housing and tilt mechanism
Intermediate housing
Tilt mechanism

Carter intermédiair et mécanisme de relevage
Carter intermédiair
Mécanisme de relevage

Trim system
Operation
Mechanical system
Hydraulic system

Système de trim
Fonctionnement
Système mécanique
Système hydraulique

Index

Wiring diagrams

Index

Schémas électriques

Chaque revue Clymer couvre très détaillé l'entretien et la réparation ainsi que le diagnostic des pannes

Chaque revue Clymer couvre très détaillé l'entretien et la réparation ainsi que le diagnostic des pannes.

Les manuels d'entretien et de réparation de Clymer contiennent des schémas électriques très clairs

Les manuels d'entretien et de réparation de Clymer contiennent des schémas électriques très clairs.

< Retour en haut >


Expertise et expérience

Depuis 2000 la librairie TMB offre des livres techniques de Haynes, ETAI, Chilton, Clymer, Bentley, Brooklands, Bucheli, Motorbuch Verlag et d'autres éditeurs renommés.