Locomotoras diésel - British Rail Class 50 y 52: libros

English Electric Class 50 Manual (1967 onwards) - An insight into the design, construction, operation and maintenance (Haynes Train Manual)

Las locomotoras de la Clase 50 fueron fabricadas por English Electric entre 1967 y 1968. Se construyeron cincuenta ejemplares, que inicialmente se utilizaron para remolcar trenes expresos de pasajeros en la línea principal de la costa oeste entre Crewe y Escocia.

Los aficionados al ferrocarril apodaron a las locomotoras de la Clase 50 "Aspiradoras" debido al sonido característico que producían los filtros de aire con los que venían equipadas originalmente. Posteriormente, las locomotoras de la Clase 50 fueron destinadas a prestar servicio en el suroeste de Inglaterra, principalmente en la línea principal que une Londres con Exeter, y finalmente fueron retiradas del servicio en 1994.

Páginas del libro "English Electric Class 50 Manual (1967 onwards) - An insight into the design, construction, operation and maintenance"

A finales de la década de 1970, se convenció a British Radio de que nombrara los buques de la clase 50 en honor a buques de la Royal Navy con historiales destacados en la Primera y la Segunda Guerra Mundial, y en enero de 1978, el buque 50035 fue bautizado como Ark Royal por el capitán y la tripulación del entonces portaaviones HMS Ark Royal.
El resto de la flota fue bautizada en el transcurso de los años siguientes.

La Clase 50 siempre ha sido popular entre los aficionados al ferrocarril, y actualmente se conservan 17 de las 50 locomotoras originales. Este manual ofrece una visión fascinante del diseño, la fabricación, el funcionamiento y la restauración de la Clase 50.

Detalle del libro

Autor:	Jarrod Cotter
Presentación:	160 páginas, 28 x 21.5 x 1.3 cm, tapa dura
Ilustración:	ricamente ilustrado con fotos en b/n y color
Idioma:	Inglés (un diccionario técnico inglés-español está disponible para su descarga gratuita aquí)
Editorial:	Haynes Publishing (GB, 2017)
Colección:	Haynes Train Manual
ISBN:	9781785210600

Class 50 : A Pictorial Journey (Modern Traction Profiles )

An album of photographs, mainly taken by David Cable, a well-regarded author of a number of picture albums, covering trains both in the UK and in many countries worldwide. The class 50 was an express locomotive built in the late 1960s and withdrawn at the beginning of the 1990s. Nicknamed hoovers because of their distinctive noise, they were a favourite class of many railway enthusiasts, resulting in several having been preserved.

The photos demonstrate the many areas of operation and duties undertaken by these locomotives, initially in the North of England and Scotland, and then regular duties on the Western region and finally the Southern lines from London to Exeter.

Detalle del libro

Autor:	David Cable
Presentación:	198 páginas, 19.5 x 25.5 x 1.9 cm, tapa dura
Ilustración:	160 fotos en b/n y color
Idioma:	Inglés
Editorial:	Pen & Sword Books Ltd (GB, 2017)
ISBN:	9781473864412

Class 50 Locomotives

Las locomotoras de la Clase 50 son probablemente unas de las locomotoras diésel más queridas que han circulado por British Rail. Cincuenta de estas potentes locomotoras, equipadas con motores English Electric, fueron construidas por EE en su fundición Vulcan a partir de 1967. Se les encargó el servicio de trenes expresos de pasajeros en el extremo norte de la línea principal de la Costa Oeste antes de la llegada de la electrificación.

Realizaron estas funciones hasta que los primeros miembros de la clase fueron trasladados a la región occidental en 1974. Allí, las locomotoras de la Clase 52 fueron retiradas tanto del servicio de pasajeros como del de mercancías.
Las cincuenta locomotoras fueron destinadas a la Región Oeste, y a partir de 1979, todos los miembros de la clase visitaron los talleres de Doncaster para una renovación completa, que incluyó el repintado con una librea de logotipo grande.

El primer miembro de la clase fue retirado en 1987, y para entonces la clase estaba dividida entre Network South East y el departamento de Ingeniería Civil. Un gran número de trenes de la clase lucieron los colores de Network South East antes de que los últimos miembros fueran retirados en 1994.
Un número considerable de piezas se conservaron, pero lamentablemente algunas fueron desechadas después de haber sido guardadas para su preservación.

Esta colección de imágenes incluye una fotografía de cada uno de los miembros de esta popular clase.

Detalle del libro

Autor:	Andrew Cole
Presentación:	96 páginas, 23.5 x 16.5 x 1.2 cm, tapa blanda
Ilustración:	180 fotos en b/n y color
Idioma:	Inglés
Editorial:	Amberley Publishing (GB, 2017)
ISBN:	9781445666860

Class 50s

Este libro, que contiene numerosas fotografías inéditas, en particular de trenes de la Clase 50 en funcionamiento en el sur de Inglaterra y al oeste de Basingstoke y Reading, examina con todo lujo de detalles esta emblemática clase de trenes.

Detalle del libro

Autor:	Mark Pike
Presentación:	96 páginas, 24.5 x 17 cm, tapa blanda
Ilustración:	ricamente ilustrado con fotos y color
Idioma:	Inglés
Editorial:	Key Publishing Ltd (GB, 2023)
Colección:	Britain's Railways
ISBN:	9781802822588

English Electric Class 50 Diesels - From the Western Region to Preservation

Peter J Green fotografió por primera vez las locomotoras diésel Clase 50 en acción en 1975, mientras aún estaban siendo transferidas de la London Midland a la Región Oeste de British Rail. Pero fue a principios de la década de 1980, cuando fueron bautizadas y pintadas con la librea del logotipo grande, que su interés por esta clase de locomotoras realmente despegó.
Para Peter, destacaban entre la mayoría de las demás locomotoras, pintadas con el monótono color azul ferroviario. El sonido de las locomotoras, sobre todo a gran velocidad, también era impresionante, provocando gritos de «¡50!» por parte de los fotógrafos que esperaban, incluso antes de que el tren estuviera a la vista.
Esta clase se convirtió en un objetivo particular para sus fotografías ferroviarias, y muchos de sus viajes los realizó teniendo en mente a estos trenes.

Las locomotoras de la Clase 50 operaban regularmente trenes en los alrededores de su ciudad natal, Worcester, así que si no quería alejarse demasiado, le resultaba fácil encontrar un buen sujeto para fotografiar. Antes de su retirada a finales de los años 80 y principios de los 90, se utilizaban en muchos viajes turísticos en tren, que siempre ofrecían buenas oportunidades fotográficas.
Hoy en día, con muchas locomotoras de esta clase trabajando en ferrocarriles históricos y varias locomotoras de propiedad privada registradas para su uso en líneas principales, todavía hay mucho que mantener ocupadas sus cámaras.
En estas páginas aparece una selección de las mejores fotografías de Peter de las locomotoras diésel Clase 50, tomadas a lo largo de cuarenta y cinco años.

Detalle del libro

Autor:	Peter J Green
Presentación:	170 páginas, 28.5 x 21.5 x 2 cm, tapa dura
Ilustración:	260 fotos en b/n y 43 a color
Idioma:	Inglés
Editorial:	Pen & Sword Books Ltd (GB, 2022)
ISBN:	9781399017824

Type 5 Heavy Freight Locomotives (Modern Traction Profiles )

This photographic album portrays the four classes of locomotives introduced to operate on the British Railways system, prior to Privatisation in 1994. Increasing loads and deteriorating reliability of older classes necessitated the design of new, higher horsepower classes of diesel locomotives.

The four classes included one American design, the class 59, which set new standards in haulage capacity and reliability. The other three designs classes 56, 58 and 60 were more suitable to their tasks than previous models, but in the case of the class 56, suffered a poor repuatation for availability for several years, although the few remaining members of the class have now attained acceptable standards.

Of the four classes, a small number of class 56s operate in private ownership, all the class 58s have been withdrawn, but all the class 59s and 60s are in daily use throughout England and Wales.

This album has been written by David Cable, author of a series of illustrated books covering railways in the UK as well as overseas. The book shows examples of all four classes working a variety of duties at a wide range of locations.

Detalle del libro

Autor:	David Cable
Presentación:	160 páginas, 20 x 26 x 2.3 cm, tapa dura
Ilustración:	200 fotos y color
Idioma:	Inglés
Editorial:	Pen & Sword Books Ltd (GB, 2018)
ISBN:	9781473899728

Western Class Locomotives: A tribute (Class 52)

Algo inusual para una clase tan numerosa de locomotoras, todas las locomotoras de la Clase Western compartían el mismo prefijo, lo que les confería una identidad única. Redesignadas como Clase 52 a principios de la década de 1970, fueron diseñadas esencialmente por y para la Región Occidental, que consideraba la transmisión hidráulica como la solución para reemplazar las locomotoras de vapor 4-6-0 fabricadas en Swindon.

Sin embargo, el resto de British Rail optó por la transmisión eléctrica a medida que se hacían patentes los errores de la apuesta a gran escala por la diéselización, y cuando BR optó por una política estándar, la Región Oeste se vio obligada a acatarla.
Fue en 1967 cuando se firmó la sentencia de muerte para la hidráulica, aunque se tardaría más de una década en poner fin definitivamente a la era hidráulica.

Ilustrado con fotografías a todo color de las 74 locomotoras de la Clase Western, en una variedad de operaciones que demuestran su versatilidad, este volumen nostálgico ofrece un retrato de una clase de locomotoras muy querida, pero de corta duración.

Detalle del libro

Autor:	Bernard Mills
Presentación:	96 páginas, 24 x 16.5 x 1 cm, tapa blanda
Ilustración:	150 fotos en b/n y color
Idioma:	Inglés
Editorial:	Key Publishing Ltd (GB, 2022)
ISBN:	9781913870034