Przewodniki żeglarskie - Irlandia: nawigacja i mariny

Irish Sea Pilot (Second Edition)

Morze Irlandzkie to ogromne, niemal śródlądowe morze. Wokół jego brzegów i wysp rozciąga się nie mniej niż sześć krajów, prowincji lub protektoratów.
Reprezentowanych jest kilka języków - angielski, walijski, irlandzki, szkocki gaelicki i manx, wraz z niezliczonymi akcentami i dialektami. Jego wody tętnią życiem - delfiny i morświny są tu powszechnym widokiem - żółwie skórzaste przypływają tu z Karaibów, aby żerować na meduzach, a wieloryby są tu częstymi gośćmi.
W powietrzu można zobaczyć mewy, maskonury, nurzyki i wiele innych.

Różnorodność wyzwań i linii brzegowych jest zdumiewająca. Pływy powyżej pięciu węzłów są powszechne, a mimo to są tu spokojne, ośłonięte wody, idealne do relaksujących wędrówek. Ten uznany pilot obejmuje obie strony Morza Irlandzkiego, od Milford Haven do Portpatrick i od wyspy Rathlin do Carnsore Point.

Szczegóły

Autor:	David Rainsbury
Wydanie:	230 stron, 30 x 21 x 2 cm, miękka oprawa
Ilustracje:	bogato ilustrowane, kolorowych zdjęć i mapy
Język:	angielski
Wydawca:	Imray, Laurie, Norie & Wilson Ltd (GB, 2015)
ISBN:	9781846235917

Sailing Around the UK and Ireland (Practical Boat Owner)

Oparty na niezwykle popularnej serii artykułów w magazynie "Practical Boat Owner", ten szczegółowy, praktyczny przewodnik po żeglowaniu po Wielkiej Brytanii - wszystko to z wykorzystaniem żeglowania dziennego. Roger Oliver, pasjonat żeglarstwa, omawia szczegółowo swoje planowanie rejsów, przygotowanie łodzi, sprawdzanie pogody i prowadzenie dziennika pokładowego, a także wybór tras, szczegółową nawigację, wskazówki dotyczące trymowania żagli i konserwacji podczas rejsu - wszystko z myślą o żeglarzach, którzy chcieliby pójść w jego ślady.

Książka ta, pełna praktycznych wskazówek na temat żeglarstwa, kotwiczenia przy silnym wietrze, radzenia sobie z dużymi falami, rozwiązywania problemów, wykorzystywania pływów, żeglowania z niewystarczającą załogą i życia na pokładzie podczas dłuższych rejsów, będzie darem niebios dla tysięcy żeglarzy lubiących żeglować wzdłuż wybrzeża, którzy odkryją (podobnie jak Roger), że można opłynąć całe Zjednoczone Królestwo podczas serii jednodniowych rejsów.

Dzięki tej książce i szczegółowym mapom tras Rogera oraz wspaniałym zdjęciom każdy może poczuć dreszczyk emocji i cieszyć się żeglowaniem wzdłuż pięknego i różnorodnego wybrzeża Wielkiej Brytanii, z dowolnego miejsca.

Szczegóły

Autor:	Roger Oliver
Wydanie:	176 stron, 29.5 x 21 x 1.3 cm, miękka oprawa
Ilustracje:	bogato ilustrowane, kolorowe zdjęcia i rysunków
Język:	angielski
Wydawca:	Bloomsbury Publishing PLC (GB, 2011)
ISBN:	9781408137130

Lighthouses of Ireland : An Illustrated Guide to the Sentinels that Guard our Coastline

Od czasów starożytnych, na długo przed pojawieniem się GPS-u, transmisji radiowej czy radarów, latarnie morskie służyły jako latarnie morskie, pomagając statkom w nawigacji po niekiedy zdradliwych wodach Irlandii. Najwcześniejsze latarnie morskie były po prostu ogniskami rozpalanymi na zboczach wzgórz. W V wieku św. Dúbhan utworzył palenisko z płonącego drewna lub torfu na cyplu Hy Kinsellagh (obecnie Hook Head).
Dziś, pomimo postępu technologicznego, te przybrzeżne ikony nadal służą jako kluczowe pomoce nawigacyjne dla ruchu morskiego naszego wyspiarskiego kraju, od najmniejszych jednostek rekreacyjnych po statki towarowe i trawlery. W ciągu dnia wyznaczają drogę swoim natychmiast rozpoznawalnym wyglądem. W nocy - charakterem swoich sygnałów. Jeden błysk co dwie sekundy informuje żeglarza, że zbliża się do wyspy Valentia u wybrzeży Kerry. Cztery błyski co dwadzieścia sekund oznaczają, że są dalej na północ, zbliżając się do Loop Head w hrabstwie Clare.

Latarnie morskie nie tylko stanowią wyjątkową część irlandzkiej historii morskiej i dziedzictwa architektonicznego, ale są też potężnym symbolem siły i odporności w czasach mroku. To budzi u wielu ludzi nieodpartą fascynację.

Artysta Roger O'Reilly dorastał w pobliżu latarni morskiej Boyne Estuary w hrabstwie Meath i od tamtej pory kojarzy mu się z ciepłym blaskiem świateł latarni morskich poczucie spokoju i bezpieczeństwa. Spędził dwa lata, przemierzając kraj wzdłuż i wszerz, aby namalować dramatyczne portrety tych strażników naszych brzegów. Zebrane w tej niezwykłej kolekcji, każdemu ukochanemu obiektowi towarzyszy bogactwo praktycznych i wnikliwych informacji: historia, lokalizacja, wysokość, sygnał i zasięg.
Ta bogato ilustrowana wystawa poświęcona perełkom architektury przypadnie do gustu każdemu, kto odnajduje ukojenie, intrygę lub ekscytację w blasku latarni morskiej rozświetlającej ciemność.

Szczegóły

Autor:	Roger O'Reilly
Wydanie:	224 stron, 27.5 x 22 cm, twarda oprawa
Ilustracje:	bogato ilustrowana kolorowe
Język:	angielski
Wydawca:	The Collins Press (IRL, 2018)
ISBN:	9781848893535