Skoda Octavia I (1U, 1996-2010): manuales de taller y revistas técnicas

Bogato ilustrowany, fachowy poradnik dla posiadaczy samochodów osobowych Skoda Octavia pierwszej generacji (produkowanych od 08/1996) w wersjach liftback i kombi.

Silniki benzynowe 4-cylindrowe:
- 1.4 (typu AXP i BCA, 55 kW/75 KM)
- 1.6 (typu AEE, 55 kW/75 KM)
- 1.6 (typu AEH i AKL, 74 kW/100 KM)
- 1.6 (typu AVU i BFQ, 75 kW/102 KM)
- 1.8 (typu AGN, 92 kW/125 KM)
- 1.8 turbo (typu AGU, ARZ, AUM i ARX, 110 kW/150 KM)
- 1.8 turbo (typu AUQ, 132 kW/180 KM)
- 2.0 (typu AQY, APK, AZH i AZJ, 85 kW/115 KM)

Silniki wysokoprężne 4-cylindrowe:
- 1.9 TDI (typu AGR i ALH, 66 kW/90 KM)
- 1.9 TDI-PD (typu ATD, 74 kW/100 KM)
- 1.9 TDI (typu AHF i ASV, 81 kW/110 KM)
- 1.9 TDI-PD (typu ASZ, 96 kW/130 KM)

Z mechanicznymi i automatycznymi skrzynkami przekładniowymi.

• Podano m.in. plan obsługi, opis czynności obsługowych i naprawczych możliwych do wykonania we własnym zakresie oraz schematy instalacji elektrycznej (Skoda Octavia model roku 2004).
• Polskie wydanie książki "So wird's gemacht".

Manual de servicio y reparación Haynes para coches Skoda Octavia hatchback y familiar, gasolina y diesel.

Motores de gasolina:
- 1.4 16V (1390 cm³, códigos de motor AXP y BCA)
- 1.6 (75 CV, AEE)
- 1.6 (100 CV, AEH y AKL)
- 1.6 (101 CV, AVU y BFQ)
- 1.8 (1781 cm³, AGN)
- 1.8 turbo (1781 cm³, 150 CV, AGU, ARZ, AUM y ARX)
- 1.8 turbo (1781 cm³, 180 CV, AUQ)
- 2.0 (1984 cm³, AEG, APK, AQY, AXH y AZJ).

Motores diesel:
- 1.9 SDI (1896 cm³, AGP y AQM)
- 1.9 TDI (1896 cm³, 90 CV, AGR y ALH)
- 1.9 TDi (1896 cm³, 110 CV, AHF y ASV)
- 1.9 TDi (1896 cm³, 130 CV, 'PD').

Años: 1998-4/2004.

No cubre:
- los motores de gasolina 1.4 L (1397 cm³) 8V o FSI
- la transmisión Tiptronic
- las versiones 4x4.

• Este libro Haynes sobre coches Skoda Octavia cubre paso a paso el mantenimiento, la reparación y revisión de motores de gasolina y diesel (correas, distribución, válvulas, árbol de levas, culata, bomba de aceite, juntas y cigüeñal), el sistema de refrigeración (bomba de agua, termostato, ventilador y radiador), la calefacción, el sistema de combustible, el escape, el motor de arranque y alternador.
• También describe el trabajo en el embrague, la caja de cambios, los ejes de transmisión, el sistema de frenado, la suspensión, la dirección, la carrocería, el interior y sistema eléctrico.
• Complementado con un diagrama de mantenimiento, datos técnicos, los pares de apriete y tablas de diagnóstico de problemas.
• Diagramas de cableado claros.

Manual de taller de la serie alemana So wird's gemacht (No 120) para el mantenimiento y reparación de los coches Skoda coches:
- Octavia I (08-1996-05/2004)
- Octavia I Tour (hasta 10/2010).

Motores de gasolina:
- 1.4 L (55 kW/75 CV, códigos de motor AXP/BCA, 08/2000-10/2010)
- 1.6 L (55 kW/75 CV, AEE, 08/1996-08/2000)
- 1.6 L (74 kW/100 CV, AEH/AKL, 04/1997-08/2000)
- 1.6 L (75 kW/102 CV, AVU/BFQ, 09/2000-10/2010)
- 1.8 L (92 kW/125 CV, AGN, 04/1997-05/1999)
- 1.8 Turbo (110 KW (150 CV, AGU/ARZ/AUM/ARX, 02/1998-05/2004)
- 1.8 Turbo (132 kW/180 CV, AUQ, 09/2000-05/2004)
- 2.0 L (85 kW/115 CV, AQY/APK/AZH/AZJ, 05/1999-05/2004)

Motores diesel:
- 1.9 TDI (66 kW/90 CV, códigos de motor AGR/ALH, 10/1996-09/2006)
- 1.9 TDI-PD (74 kW/100 CV, ATD/AXR, 08/2000-10/10)
- 1.9 TDI (81 kW/110 CV, AHF/ASV, 08/1997-05/2004)
- 1.9 TDI-PD (96 kW/130 CV, ASZ, 02/2003-05/2004).

Este manual Delius Klasing para los coches Skoda Octavia I y Octavia I Tour cubre, en primer lugar, la inspección y el mantenimiento diario de motores de gasolina y diesel así como la transmisión, los frenos, la dirección y la carrocería (incluido el sistema eléctrico, los limpiaparabrisas, la iluminación y la calefacción o climatización).

Después, este libro describe en detalle las siguientes intervenciones:

• Suspensión (reemplazo de ejes de transmisión, los resortes y amortiguadores), el sistema de dirección (rótulas), los frenos (discos de freno, forros de freno y el freno de mano)
• Sistema eléctrico (batería, regulador de voltaje y motor de arranque).
• Desmontaje y montaje de la culata motor y árbol de levas, incluido el reemplazo de la correa en V así como la correa de distribución (o de la cadena).
• El sistema de lubricación con la bomba de aceite.
• El sistema de refrigeración (reemplazo del radiador, del termostato y ventilador de refrigeración).
• El sistema de combustible (filtro de aire, bomba de combustible y filtro de combustible) y el escape (reemplazo de silenciadores).
• Interior: desmontaje e instalación del salpicadero, cuadro de instrumentos, consolas, tapicería interior y asientos.
• Carrocería: desmontaje y montaje de parachoques, guardabarros, capó, portón trasero, puertas, las elevalunas, los cerraduras y retrovisores.
• Cientos de fotos y dibujos técnicos claros.
• Des datos técnicos detallado, incluidos los pares de apriete.
• Esquemas eléctricos claro de los circuitos principales.

Manual de reparación de la serie "Jetzt helfe ich mir selbst" (No 233, reimpresión) para el mantenimiento de los coches Skoda Octavia, sedán y Combi, gasolina y diesel.

Motores de gasolina:
- 1.4 (55 kW/75 CV)
- 1.6 (75 kW/102 CV)
- 1.8 turbo (110 kW/150 ch y 132 kW/180 CV)
- 2.0 (85 kW/115 CV).

Motores diesel: 1.9 TDI (66 kW/90 CV, 74 kW/101 ch y 81 kW/110 CV).

Años: desde 2000.

• Este libro describe la técnica de los coches Skoda Octavia.
• Instrucciones detalladas para el reemplazo de los componentes como amortiguadores, pastillas de freno, discos de freno y líquido de frenos / retrovisores, tapón de combustible, parrilla, capó, portón trasero, tapicería y asientos / alternador y motor de arranque, regulador de voltaje, faros, luces traseras / filtro de aire, correa del alternador, termostato, refrigerante, filtro de aceite y bougies.
• Completo con los valores de ajuste y programa de mantenimiento.
• Reimpresión de la 2a edición (2007).