Ford Sierra - 4-cilindros (1982-1993): manuales de taller y reparación

Ford Sierra - 4 cyl. essence (1983-1993) - Diesel et TD (1983-1991) | Revue Technique Automobile RTA 716

Revue Technique Automobile (RTA 716) para coches Ford:
- Sierra 4 cilindros gasolina (1983-1993)
- Sierra Diesel y TD (1983-1991).

Motores de gasolina:
- ACT (1294 cm³, 1593 cm³ y 1993 cm³)
- CVH (1769 cm³)
- Twin-Cam (1998 cm³).

Motores diésel:
- YTR (2304 cm³)
- ACT (1753 cm³).

Cajas de cambios manuales y automáticas.

Este manual técnico para el Ford Sierra describe en detalle mantenimiento y reparación de motores de gasolina y diésel de 4 cilindros (incluida la distribución, la culata, la lubricación, la bomba de agua y sistema de combustible).

Esta guía RTA también cubre el trabajo en el embrague, la caja de cambios, las transmisiones, la dirección, la suspensión, los bujes de rueda, los frenos, el equipo eléctrico y carrocería.

• Incluye valores de ajuste, pares de apriete y diagramas eléctricos.
• Un manual del propietario integrado proporciona información sobre el funcionamiento y mantenimiento diario.
• Incluye un capítulo adicional con consejos y una lista de comprobación para preparar el vehículo para la ITV.

Más información sobre los manuales de reparación RTA

Detalles del libro

Presentación:	278 páginas, 27 x 21 cm, tapa blanda
Ilustración:	profusamente ilustrado con cientos de fotografías y dibujos
Idioma:	Francés
Editorial:	ETAI (F)
Colección:	Revue Technique Automobile (RTA 716)
ISBN:	9782726871614

Ford Sierra - 4-cylinder Petrol (1982-1993) | Haynes Service and Repair Manual

Manual de taller Haynes para coches Ford Sierra - 4 cilindros gasolina.

Versiones: hatchback, berlina, familiar y P100 camioneta.

Motores de gasolina:
- 1.3 L (1294 cm³ SOHC)
- 1.6 L (1593, 1596 y 1597 cm³, SOHC y CVH)
- 1.8 L (1769 y 1796 cm³, CVH e iCVH)
- 2.0 L (1993 y 1998 cm³, SOHC y DOHC).

Años: 1982-1993.

No cubre los modelos 4x4 o RS Cosworth.

Este manual técnico para coches Ford Sierra describe el mantenimiento y la reparación de motores de gasolina 4 cilindros (correas, distribución, válvulas, árbol de levas, culata, bomba de aceite, juntas y cigüeñal), así como el sistema de refrigeración (bomba de agua, termostato, ventilador y radiador), la calefacción, el sistema de combustible, el escape, el motor de arranque y l'alternador.

Esta guía también abarca el trabajo en l'embrague, la caja de cambios, los ejes de transmisión, el sistema de frenado, la suspensión, la dirección, la carrocería, l'interior y el sistema eléctrico.

• Instrucciones paso a paso, profusamente ilustradas.
• Basado en el desmontaje y montaje completo del vehículos.
• Incluye un programa de mantenimiento, datos técnicos, los pares de apriete y tablas de diagnóstico de averías.
• Diagramas eléctricos claros y detallados.

Más información sobre los manuales de reparación Haynes

Detalles del libro

Presentación:	360 páginas, 0.5 x 0.5 cm, tapa dura
Ilustración:	profusamente ilustrado con cientos de fotografías y dibujos
Idioma:	Inglés (un glosario técnico inglés-español está disponible para su descarga gratuita aquí)
Editorial:	Haynes Publishing (GB, 1996)
Colección:	Haynes Service and Repair Manual (0903)
ISBN:	9781859600900

Ford Diesel Engine - 2.1, 2.3 & 2.5 litre (1977-1990) - Sierra & Granada | Haynes Service and Repair Manual

Manual de taller Haynes para los motores diésel Peugeot (aspiración natural y turbo):
- 2.1 L (2112 cm³, código de motor XD90)
- 2.3 L (2304 cm³, XD2 y XD2S)
- 2.5 L (2498 cm³, XD3 y XD3T).

Montado en los coches Ford Sierra (1982-1990) y Granada (1977-1990).

No cubre el motor 1.8 L turbodiésel montado desde enero 1990 en las versiones diésel del Ford Sierra y P100.

Este manual describe con fotos e instrucciones detalladas paso a paso mantenimiento y reparación de los motores diésel Peugeot XD90, XD2 en XD3 (distribución, correas, válvulas, árbol de levas, culata, bomba de aceite, focas y cigüeñal), así como el sistema de refrigeración (bomba de agua y termostato), el sistema de combustible, la sistema de arranque y carga.

• Instrucciones paso a paso, con centenares de fotografías.
• Basado sobre un desmontaje y montaje completo.
• Completo con un esquema d'mantenimiento, los datos técnico, los pares de apriete en de las tablas para diagnóstico de fallas.

Más información sobre los manuales de reparación Haynes

Detalles del libro

Autor:	Ian Coomber
Presentación:	136 páginas, 27 x 21 cm, tapa dura
Ilustración:	profusamente ilustrado con cientos de fotografías y dibujos
Idioma:	Inglés (un glosario técnico inglés-español está disponible para su descarga gratuita aquí)
Editorial:	Haynes Publishing (GB, 1991)
Colección:	Haynes Service and Repair Manual (1606)
ISBN:	9781850106067

Ford Sierra - L, GL, Ghia, XR 4i (ab Herbst 1982) | Bucheli Reparaturanleitung

Manual Bucheli para mantenimiento y reparación mecánica de los coches Ford Sierra L, GL, Ghia y XR 4i.

Motores de gasolina: 1.3, 1.6, 2.0, 2.3 y 2.8 L (60-160 CV).

Años: 1982-1984.

Páginas interiores del libro "Ford Sierra - L, GL, Ghia, XR 4i (ab Herbst 1982)"

Este manual de reparación Bucheli para el Ford Sierra L, GL, Ghia en XR 4i cubre en detalle los motores de gasolina (desmontaje e instalación, cigüeñal, bielas, pistones, distribución, válvulas, bomba de aceite, refrigeración, sistema de combustible).
También describe el trabajo en el embrague, la caja de cambios (sólo desmontaje e instalación), ejes de transmisión, dirección, suspensión, sistema de frenado, sistema eléctrico y escape.

• Completo con datos técnicos y pares de apriete.
• Diagramas eléctricos claros.
• Reimpresión de la 7a edición (1991).

Más información sobre los manuales de taller Bucheli

Detalles del libro

Presentación:	196 páginas, 28 x 21 cm, tapa blanda
Ilustración:	profusamente ilustrado con fotografías y dibujos
Idioma:	Alemán
Editorial:	Bucheli Verlag (CH, 2016)
Colección:	Bucheli Reparaturanleitung (695-696-697)
ISBN:	9783716816141

Ford Sierra - Benziner (ab 03/1987) | Jetzt helfe ich mir selbst

Manual de reparación de la serie "Jetzt helfe ich mir selbst" (No 148, reimpresión) para coches Ford Sierra gasolina.

Versiones: sedán, hatchback y Turnier familiar, LX, CL, GL, GLX, Ghia, Laser y XR 4i.

Motores de gasolina:

4 cilindros:
- 1.6 L (OHC, 53 kW/72 CV)
- 1.6 L (OHC, 55 kW/75 CV)
- 1.6 L (OHC, 59 kW/80 CV)
- 1.8 L (OHC, 59 kW/80 CV)
- 1.8 L (CHV, 64 kW/87 CV)
- 1.8 L (OHC, 66 kW/90 CV)
- 2.0 L (OHC, 74 kW/100 CV)
- 2.0 L (DOHC, 77 kW/105 CV)
- 2.0 L (OHC, 77 kW/105 CV)
- 2.0 L (OHC, 85 kW/115 CV)
- 2.0 L (DOHC, 88 kW/120 CV).

V-6:
- 2.8 L (OHV, 110 kW/150 CV)
- 2.9 L (OHV, 107 kW/145 CV).

Años: desde 03/1987.

No se ocupa del 4x4 o de motores diésel.

Páginas interiores del libro "Ford Sierra - Benziner (ab 03/1987)"

• Este libro técnico sobre coches Ford Sierra describe el mantenimiento y reparación de motores de gasolina 4 cilindros y V6, el sistema de lubricación, el sistema de refrigeración, el sistema de combustible, los filtros y escape.
• También cubre el embrague y transmisión, la suspensión y resortes, el sistema de dirección, el cilindro maestro y frenos, el sistema eléctrico (incluido el mecanismo del limpiaparabrisas y iluminación), el interior y carrocería.
• Completo con los valores de ajuste y una tabla con el programa de mantenimiento.
• Reimpresión de la 1a edición (1991).

Más información sobre la serie Jetzt helfe ich mir selbst

Detalles del libro

Autor:	Dieter Korp
Presentación:	274 páginas, 26.5 x 20 cm, tapa blanda
Ilustración:	profusamente ilustrado con fotografías y dibujos
Idioma:	Alemán
Editorial:	Motorbuch Verlag (D, 2017)
Colección:	Jetzt helfe ich mir selbst (148)
ISBN:	9783613014305

Ford Sierra - Vierzylindermodelle (ab 1989) | Bucheli Reparaturanleitung

Manual Bucheli para mantenimiento y reparación mecánica de los coches Ford Sierra.

Motores de gasolina: 4 cilindros - 1.6 L, 1.8 L y 2.0 L.

Años: desde 1989.

Páginas interiores del libro "Ford Sierra - Vierzylindermodelle (ab 1989)"

Este manual de reparación Bucheli para el Ford Sierra cubre en detalle los motores de gasolina 4 cilindros (desmontaje e instalación, cigüeñal, bielas, pistones, distribución, válvulas, bomba de aceite, refrigeración, sistema de combustible).
También describe el trabajo en el embrague, la caja de cambios (sólo desmontaje e instalación), ejes de transmisión, dirección, suspensión, sistema de frenado, sistema eléctrico y escape.

• Completo con datos técnicos y pares de apriete.
• Diagramas eléctricos claros.
• Reimpresión de la 8a edición (1993).

Más información sobre los manuales de taller Bucheli

Detalles del libro

Presentación:	209 páginas, 28 x 21 cm, tapa blanda
Ilustración:	profusamente ilustrado con fotografías y dibujos
Idioma:	Alemán
Editorial:	Bucheli Verlag (CH, 2017)
Colección:	Bucheli Reparaturanleitung (1161-1162-1163)
ISBN:	9783716818619

Ford Sierra (06/1982-02/1993) | So wird's gemacht

Manual de taller de la serie alemana So wird's gemacht (No 39) para coches Ford Sierra, berlina y Tournier familiar, gasolina y diésel.

Motores de gasolina:
- 1.6 L - 55 kW/75 CV, 06/1982-08/1989
- 1.6 L - 59 kW/80 CV, 09/1989-02/1993
- 1.8 L - 64 kW/87 CV, 03/1989-12/1990
- 1.8 L - 65 kW/88 CV, 09/1987-08/1998
- 1.8 L - 66 kW/90 CV, 11/1984-08/1989
- 2.0 L - 74 kW/100 CV, 10/1985-02/1993
- 2.0 L - 77 kW/105 CV, 06/1982-04/1989
- 2.0 L - 77 kW/105 CV, 05/1989-12/1989
- 2.0 L - 85 kW/115 CV, 02/1985-04/1989
- 2.0 L - 88 kW/120 CV, 05/1989-02/1993

Motores diésel:
- 1.8 L - 55 kW/75 CV, 01/1990-02/1993
- 2.3 L - 49 kW/67 CV, 10/1982-12/1989

Años: 06/1982-02/1993.

Este manual Delius Klasing para los coches Ford Sierra cubre, en primer lugar, la inspección y el mantenimiento diario de motores de gasolina y diésel así como la transmisión, los frenos, la dirección y la carrocería (incluido el sistema eléctrico, los limpiaparabrisas, la iluminación y la calefacción o climatización).

Después, este libro describe en detalle las siguientes intervenciones:
- Suspensión (reemplazo de ejes de transmisión, resortes y amortiguadores), el sistema de dirección (rótulas) y los frenos (discos de freno, forros de freno y el freno de mano)
- Sistema eléctrico (batería, regulador de voltaje y motor de arranque).
- Desmontaje y montaje de la culata motor y árbol de levas, incluido el reemplazo de la correa en V y la correa de distribución (o de la cadena).
- El sistema de lubricación con la bomba de aceite.
- El sistema de refrigeración (reemplazo del radiador, del termostato y ventilador de refrigeración).
- El sistema de combustible (filtro de aire, bomba de combustible y filtro de combustible) y el escape (reemplazo de silenciadores).
- Interior: desmontaje e instalación del salpicadero, cuadro de instrumentos, consolas, tapicería interior y asientos.
- Carrocería: desmontaje y montaje de parachoques, guardabarros, capó, portón trasero, puertas, las elevalunas, los cerraduras y retrovisores.

• Datos técnicos detallados, incluidos los pares de apriete.
• Esquemas eléctricos claro de los circuitos principales.

Más información sobre la serie So wird's gemacht

Detalles del libro

Autor:	Rüdiger Etzold
Presentación:	250 páginas, 26 x 19.5 x 1.5 cm, tapa blanda
Ilustración:	profusamente ilustrado con fotografías y dibujos
Idioma:	Alemán
Editorial:	Delius Klasing Verlag GmbH (D, 1995)
Colección:	So wird's gemacht (39)
ISBN:	9783768804509

Ford Sierra - Vierzylindermodelle (ab 9/1984) | Bucheli Reparaturanleitung

Manual Bucheli para mantenimiento y reparación mecánica de los coches Ford Sierra.

Motores de gasolina: 4 cilindros.

Años: desde 9/1984.

Páginas interiores del libro "Ford Sierra - Vierzylindermodelle (ab 9/1984)"

Este manual de reparación Bucheli para el Ford Sierra cubre en detalle los motores de gasolina 4 cilindros (desmontaje e instalación, cigüeñal, bielas, pistones, distribución, válvulas, bomba de aceite, refrigeración, sistema de combustible).
También describe el trabajo en el embrague, la caja de cambios (sólo desmontaje e instalación), ejes de transmisión, dirección, suspensión, sistema de frenado, sistema eléctrico y escape.

• Completo con datos técnicos y pares de apriete.
• Diagramas eléctricos claros.
• Reimpresión de la 5a edición (1989).

Más información sobre los manuales de taller Bucheli

Detalles del libro

Presentación:	152 páginas, 28 x 21 cm, tapa blanda
Ilustración:	profusamente ilustrado con fotografías y dibujos
Idioma:	Alemán
Editorial:	Bucheli Verlag (CH, 2017)
Colección:	Bucheli Reparaturanleitung (943-944)
ISBN:	9783716817537

Ford Sierra '83 i '87 - benzyna i diesel (06/1982 - 02/1993)

Una guía profesional y ricamente ilustrada sobre el servicio y reparación de los Ford Sierra de primera generación (Sierra '83) y segunda generación (Sierra '87), producidos desde 06/1982 hasta 02/1993.

Modelos: berlina de 5 puertas, berlina de 4 puertas, coupé de 3 puertas y station wagon de 5 puertas.

Motores a gasolina:
4 cilindros 8 válvulas OHC
- 1.3 L (tipo JCT)
- 1.6 L (tipos LCT, LCS, LSD, LSE)
- 1.8 L (tipo REB)
- 2.0 L (tipos NET, NRB)

8 válvulas CVH
- 1.8 L (tipo R2A)

16 válvulas DOHC
- 2.0 L (tipos N8A, N9A, N9C)

Motores diésel:
4 cilindros
- OHC no sobrealimentado 2.3 L (tipos YTT, YTR)
- OHC turboalimentado 1.8 L (tipos RFA, RFB, RFL)

Con cajas de cambios mecánicas de 4 marchas (tipos A, B y C) y 5 marchas (tipos N y MT 75), así como transmisiones automáticas de 3 marchas (tipo Ford C3) y 4 marchas (tipo Ford A 4 LD).

• Numerosos consejos y datos adicionales sobre el funcionamiento y reparación.
• Plan de mantenimiento técnico del fabricante y errores comunes con sus soluciones.
• Gran cantidad de ilustraciones para facilitar la comprensión y ejecución de las tareas.
• Edición polaca del libro de la serie Revue Technique Automobile.

Más información sobre los manuales de reparación RTA

Detalles del libro

Autor:	Praca zbiorowa
Presentación:	392 páginas, 29 x 21 x 2.6 cm, tapa blanda
Ilustración:	556 fotografías y dibujos
Idioma:	Polaco
Editorial:	Wydawnictwa Komunikacji i Łączności WKŁ (PL, 2005)
ISBN:	9788320611878