Audi A4 (B5, 1995-2000): manuales de taller

Audi A4 - 4-cyl Petrol & Diesel (1995 - Feb 2000) | Haynes Service and Repair Manual

Manual de taller Haynes para coches Audi A4 sedán y A4 familiar (Avant), gasolina y diesel.

Motores de gasolina:
- 1.6 L (1595 cm³, códigos de motor ADP y AHL)
- 1.8 L (1781 cm³, ADR, AFY, APT y APW)
- 1.8 L turbo (1781 cm³, AEB y AJL).

Motores diesel: 1.9 TDI (1896 cm³, 1Z, AFN, AFF, AHU y AHH).

Años: 1995-2/2000.

No se ocupa de motores de gasolina y diesel V6, del A4 Quattro 4x4 o del S4.

Páginas del libro "Audi A4 - 4-cyl Petrol & Diesel (1995 - Feb 2000)"

Este manual para coches Audi A4 cubre servicio y reparación de motores de gasolina y diesel 4 cilindros (correas, distribución, válvulas, árbol de levas, culata, bomba de aceite, juntas y cigüeñal), así como el sistema de refrigeración (bomba de agua, termostato, ventilador y radiador), la calefacción, el sistema de combustible, el escape, el motor de arranque y alternador.

Además, esta guía abarca los trabajos en el embrague, la caja de cambios, los ejes de transmisión, el sistema de frenado, la suspensión, la dirección, la carrocería, el interior y sistema eléctrico.

• Instrucciones paso a paso, con centenares de fotografías.
• Basado en el desmontaje y montaje completo.
• Incluye un diagrama de mantenimiento, datos técnicos, los pares de apriete y tablas de diagnóstico de problemas.
• Diagramas de cableado claros.

Más información sobre los manuales de reparación Haynes

Detalle del libro

Autor:	A. K. Legg, Spencer Drayton
Presentación:	312 páginas, 27 x 21 x 1.5 cm, tapa blanda
Ilustración:	ricamente ilustrado con cientos de fotos y dibujos
Idioma:	Inglés (un diccionario técnico inglés-español está disponible para su descarga gratuita aquí)
Editorial:	Haynes Publishing (GB, 2016)
Colección:	Haynes Service and Repair Manual (3575)
ISBN:	9781785213793

Audi A4 - essence 4 cylindres / Diesel TDI 90 et 100 ch (1995-2/1999) | Revue Technique Automobile RTA 581.2

Revue Technique Automobile (RTA 581) para coches Audi A4 sedán y A4 Avant familiar, excepto Quatro y Tiptronic.

Motores de gasolina:
- 1.6 (1595 cm³, ADP y AHL)
- 1.8 (1781 cm³, ADR y AEB).

Motores diesel: 1.9 TDI (1896 cm³, 90 y 100 CV, tipos 1Z, AFF, AHH y AFN).

Años: 1995-2/1999.

Esta revista técnica sobre coches Audi A4 describe en detalle mantenimiento y reparación de motores de gasolina y diesel de 4 cilindros (incluida la distribución, la culata, la lubricación, la bomba de agua y sistema de combustible).

Esta guía RTA también cubre el trabajo en el embrague, la caja de cambios, las transmisiones, la dirección, la suspensión, los cubos de rueda, los frenos, el equipo eléctrico y carrocería.

• Incluye valores de ajuste, pares de apriete y diagramas eléctricos.
• Un manual de usuario integrado proporciona información sobre el funcionamiento y mantenimiento diario.
• Capítulo adicional con consejos y una lista de control para preparar la Inspección Técnica.

Más información sobre los manuales de reparación RTA

Detalle del libro

Presentación:	178 páginas, 27 x 21 cm, tapa blanda
Ilustración:	ricamente ilustrado con cientos de fotos y dibujos
Idioma:	Francés
Editorial:	ETAI (F)
Colección:	Revue Technique Automobile (RTA 581.2)
ISBN:	9782726858110

Audi A4 - Benziner und Diesel - A4 (11/1994-10/2000), A4 Avant (1/1996-09/2001) | So wird's gemacht

NUEVO

Manual de taller de la serie alemana So wird's gemacht (No 98) para coches Audi A4 y A4 Avant, gasolina y diesel.

Motores de gasolina:
- 1.6 L (74 kW/100 CV, 11/94-09/01)
- 1.8 L (92 kW/125 CV, 11/94-09/01)
- 1.8 L (110 kW/150 CV, 02/95-09/01)
- 2.4 L (121 kW/165 CV, 08/97-09/01)
- 2.6 L (110 kW/150 CV, 11/94-07/97)
- 2.8 L (128 kW/174 CV, 11/94-07/97)
- 2.8 L (142 kW/193 CV, 03/96-09/01).

Motores diesel:
- 1.9 L (55 kW/ 75 CV, 03/96-11/98)
- 1.9 L (66 kW/ 90 CV, 01/95-09/01)
- 1.9 L (81 kW/110 CV, 02/96-10/00)
- 1.9 L (85 kW/115 CV, 12/99-09/01)
- 2.5 L (110 kW/150 CV, 11/97-09/01)

Años:
- A4: 11/1994-10/2000
- A4 Avant: 1/1996-09/2001.

Este manual Delius Klasing para coches Audi A4 y A4 Avant cubre, en primer lugar, inspección y mantenimiento diario de motores de gasolina y diesel así como la transmisión, los frenos, la dirección y carrocería (incluido el sistema eléctrico, los limpiaparabrisas, la iluminación y calefacción o climatización).

Después, este libro describe en detalle las siguientes intervenciones:
- Suspensión (reemplazo de los ejes de transmisión, resortes y amortiguadores), el sistema de dirección (rótulas) y los frenos (discos de freno, forros de freno y freno de mano)
- Sistema eléctrico (batería, regulador de voltaje y motor de arranque).
- Desmontaje y montaje de la culata motor y del árbol de levas, incluido el reemplazo de la correa en V y la correa de distribución (o de la cadena).
- El sistema de lubricación con la bomba de aceite.
- El sistema de refrigeración (reemplazo del radiador, termostato y ventilador de refrigeración).
- El sistema de combustible (filtro de aire, bomba de combustible y filtro de combustible) y escape (reemplazo de los silenciadores).
- Interior: desmontaje e instalación del salpicadero, cuadro de instrumentos, consolas, tapicería interior y asientos.
- Carrocería: desmontaje y montaje de los parachoques, guardabarros, capó, portón trasero, puertas, las elevalunas, los cerraduras y retrovisores.

• Datos técnicos detallados, incluidos los pares de apriete.
• 19 Diagramas eléctricos claros de los circuitos principales.

Más información sobre la serie So wird's gemacht

Detalle del libro

Autor:	Rüdiger Etzold
Presentación:	296 páginas, 26 x 19.5 x 2.1 cm, tapa blanda
Ilustración:	525 fotos y dibujos
Idioma:	Alemán
Editorial:	Delius Klasing Verlag GmbH (D, 2025)
Colección:	So wird's gemacht (98)
ISBN:	9783667131249

Audi A4 - Benziner (ab 11/1994) | Jetzt helfe ich mir selbst

Manual de reparación de la serie "Jetzt helfe ich mir selbst" (No 178, reimpresión) para coches Audi A4 gasolina, incluido el Quattro.

Motores de gasolina:

4 cilindros:
- 1.6 L (74 kW/101 CV)
- 1.8 L (92 kW/125 CV)
- 1.8 L Turbo (110 kW/150 CV)

6 cilindros:
- 2.6 L (110 kW/150 CV)
- 2.8 L (128 kW/174 CV)

Años: desde 11/1994.

Páginas del libro "Audi A4 - Benziner (ab 11/1994)"

• Este libro técnico sobre coches Audi A4 describe el mantenimiento y reparación de motores de gasolina, el sistema de lubricación, el sistema de refrigeración, el sistema de combustible, los filtros y escape.
• También cubre el embrague y transmisión, la suspensión y resortes, el sistema de dirección, el cilindro maestro y frenos, el sistema eléctrico (incluido el mecanismo del limpiaparabrisas y iluminación), el interior y carrocería.
• Completo con los valores de ajuste y una tabla con el programa de mantenimiento.
• Reimpresión de la 1a edición (1995).

Más información sobre la serie Jetzt helfe ich mir selbst

Detalle del libro

Autor:	Dieter Korp
Presentación:	274 páginas, 26.5 x 20 cm, tapa blanda
Ilustración:	ricamente ilustrado con 300 fotos y dibujos
Idioma:	Alemán
Editorial:	Motorbuch Verlag (D, 2017)
Colección:	Jetzt helfe ich mir selbst (178)
ISBN:	9783613016644

Audi A4 - TDI Diesel (2/1995-6/1998) | Jetzt helfe ich mir selbst

Manual de reparación de la serie "Jetzt helfe ich mir selbst" (No 180, reimpresión) para coches Audi A4 TDI Diesel (sedán y Avant).

Motores diesel: 4 cilindros - 1.9 TDI (66 kW/90 ch y 81 kW/110 CV).

Años: 2/1995-6/1998.

Páginas del libro "Audi A4 - TDI Diesel (2/1995-6/1998)"

• Este libro técnico sobre coches Audi A4 TDI Diesel describe el mantenimiento y reparación de los motores diesel, el sistema de lubricación, el sistema de refrigeración, el sistema de combustible, los filtros y escape.
• También cubre el embrague y transmisión, la suspensión y resortes, el sistema de dirección, el cilindro maestro y frenos, el sistema eléctrico (incluido el mecanismo del limpiaparabrisas y iluminación), el interior y carrocería.
• Completo con los valores de ajuste y una tabla con el programa de mantenimiento.
• Reimpresión de la 1a edición (1996).

Más información sobre la serie Jetzt helfe ich mir selbst

Detalle del libro

Autor:	Dieter Korp
Presentación:	258 páginas, 26.5 x 20 cm, tapa blanda
Ilustración:	ricamente ilustrado con 300 fotos y dibujos
Idioma:	Alemán
Editorial:	Motorbuch Verlag (D, 2017)
Colección:	Jetzt helfe ich mir selbst (180)
ISBN:	9783613016804

Audi A4 und Avant - 1.9- und 2.5-Liter TDI Dieselmotoren (1995-2000) | Bucheli Reparaturanleitung

Manual Bucheli para mantenimiento y reparación mecánica de los coches Audi A4 y A4 Avant diesel, con bomba de inyección e inyectores unitarios.

Motores diesel:
- 4 cilindros 1.9 TDI - 90 ch (códigos de motor 1Z, AHU, AHH), 74 ch (AFF), 110 ch (AFN, AVG), 115 ch (AJM), 131 ch (AVF, AWX) y 74 ch (AVB)
- V6 - 2.5 TDI - 150 ch (AFB, AKN).

Años: 1995-2000.

Páginas del libro "Audi A4 und Avant - 1.9- und 2.5-Liter TDI Dieselmotoren (1995-2000)"

Este manual Bucheli sobre coches Audi A4 TDI Diesel cubre en detalle los motores diesel TDI (remoción e instalación, cigüeñal, bielas, pistones, distribución, válvulas, bomba de aceite, refrigeración, bomba de inyección y atomizadores).
También describe el trabajo en el embrague, la caja de cambios (sólo remoción e instalación), ejes de transmisión, dirección, suspensión, sistema de frenado, sistema eléctrico y escape.

• Completo con datos técnicos y pares de apriete.
• Diagramas eléctricos claros.

Más información sobre los manuales de taller Bucheli

Detalle del libro

Autor:	Peter Russek
Presentación:	236 páginas, 28 x 21 cm, tapa blanda
Ilustración:	ricamente ilustrado con fotos y dibujos
Idioma:	Alemán
Editorial:	Bucheli Verlag (CH, 2002)
Colección:	Bucheli Reparaturanleitung (1252)
ISBN:	9783716820155

Audi A4 - 1.6 und 1.8 Liter Benzinmodelle (1999 - Anfang 2001) | Bucheli Reparaturanleitung

Manual Bucheli para mantenimiento y reparación mecánica de los coches Audi A4, incluido los A4 Quattro y A4 Quattro Turbo (serie B5).

Motores de gasolina:
- 1.6 L (1595 cm³, 74 kW/101 CV, códigos de motor ADP, AHL y ARM)
- 1.6 L (1595 cm³, 75 kW/102 CV, ALZ y ANA)
- 1.8 L (1781 cm³, 92 kW/125 CV, ADR, ARG, APW, AVV y APT)
- 1.8 L (1781 cm³, 88 kW/119 CV, AFY)
- 1.8 L Turbo (1781 cm³, 110 kW/150 CV, AEB, APU y ANB)
- 1.8 L Turbo Quattro (1781 cm³, 132 kW/180 CV, AJL).

Años: 1999-2001.

Páginas del libro "Audi A4 - 1.6 und 1.8 Liter Benzinmodelle (1999 - Anfang 2001)"

Este manual Bucheli sobre coches Audi A4 cubre en detalle los motores de gasolina 1.6 y 1.8 L (remoción e instalación, cigüeñal, bielas, pistones, distribución, válvulas, bomba de aceite, refrigeración, sistema de combustible).
También describe el trabajo en el embrague, la caja de cambios (sólo remoción e instalación), ejes de transmisión, dirección, suspensión, sistema de frenado, sistema eléctrico y escape.

• Completo con datos técnicos y pares de apriete.
• Diagramas eléctricos claros.

Más información sobre los manuales de taller Bucheli

Detalle del libro

Presentación:	216 páginas, 28 x 21 cm, tapa blanda
Ilustración:	ricamente ilustrado con fotos y dibujos
Idioma:	Alemán
Editorial:	Bucheli Verlag (CH, 2001)
Colección:	Bucheli Reparaturanleitung (1249)
ISBN:	9783716820124

Audi A4 und A4 Quattro - Vierzylinder (November 1994-1996) | Bucheli Reparaturanleitung

Manual Bucheli para mantenimiento y reparación mecánica de los coches Audi A4, A4 Quattro y A4 Avant.

Versiones: 1.6, 1.6 SE, 1.8, 1.8 SE, 1.8 Quattro, 1.8T, 1.8T Sport y 1.8T Quattro.

Motores de gasolina: 4 cilindros - 1.6 L (1597 cm³, 101 CV), 1.8 L (1780 cm³, 125 CV) y 1.8 L Turbo (1780 cm³, 150 CV).

Años: 1994-1996 (Avant desde 1996).

Páginas del libro "Audi A4 und A4 Quattro - Vierzylinder (November 1994-1996)"

Este manual Bucheli sobre coches Audi A4 gasolina de 4 cilindros cubre en detalle el motor (remoción e instalación, cigüeñal, bielas, pistones, distribución, válvulas, bomba de aceite, refrigeración, sistema de combustible).
También describe el trabajo en el embrague, la caja de cambios (sólo remoción e instalación), ejes de transmisión, dirección, suspensión, sistema de frenado, sistema eléctrico y escape.

• Completo con datos técnicos y pares de apriete.
• Diagramas eléctricos claros.

Más información sobre los manuales de taller Bucheli

Detalle del libro

Presentación:	204 páginas, 28 x 21 cm, tapa blanda
Ilustración:	ricamente ilustrado con fotos y dibujos
Idioma:	Alemán
Editorial:	Bucheli Verlag (CH, 1996)
Colección:	Bucheli Reparaturanleitung (1197)
ISBN:	9783716819135

Audi A4 i A4 Avant - benzyna i diesel (typu B5, modele 1994-2000) | Sam naprawiam samochód

Un manual de reparación ricamente ilustrado dedicado al servicio y reparación de automóviles Audi de pasajeros:
- A4 y A4 quattro (sedán) fabricados desde 11/1994 hasta 10/2000
- A4 Avant y A4 Avant quattro (station wagon) fabricados desde 01/1996 hasta 09/2001,

Motores de gasolina:
- 1.6 L tipo ADP, AHL, ARM y ANA (101 CV)
- 1.8 L tipo ADR, APT y ARG (125 CV)
- 1.8 T L turbo tipo AEB, APU, ANB y AWT (150 CV)
- 2.4 L tipo AGA, ALF, APS, ARJ y AML (165 CV)
- 2.6 L tipo ABC (150 CV)
- 2.7 L tipo AGB y AZB (265 CV)
- 2.8 L tipo AAH (174 CV)
- 2.8 L 30V tipo ACK, ALG, APR y AQD (193 CV)

Motores diésel:
- 1.9 TDI tipo AFF (75 CV)
- 1.9 TDI tipo 1Z, AHU y AHH (90 CV)
- 1.9 TDI tipo AFN y AVG (110 CV)
- 1.9 L TDI-PD tipo AJM y ATJ (115 CV)
- 2.5 L TDI (150 CV)

Con cajas de cambios mecánicas y automáticas.

• Se proporciona un plan de servicio, una descripción detallada de las actividades de servicio y reparación que pueden ser realizadas por el usuario mismo, y diagramas de cableado eléctrico.
• Edición polaca del libro de la serie "So wird's gemacht".

Más información sobre la serie So wird's gemacht

Detalle del libro

Autor:	Hans-Rüdiger Etzold
Presentación:	388 páginas, 24.5 x 19.5 x 2 cm, tapa blanda
Ilustración:	606 fotos y dibujos
Idioma:	Polaco
Editorial:	Wydawnictwa Komunikacji i Łączności WKŁ (PL, 2018)
Colección:	Sam naprawiam samochód
ISBN:	9788320615630